Kishore Kumar Hits

Angel Mahler - Castillo de Drácula текст песни

Исполнитель: Angel Mahler

альбом: Drácula el Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

DRACULAДРАКУЛА¡Bienvenido señor Jonathan Harker!Добро пожаловать, мистер Джонатан Харкер!JONATHANДЖОНАТАН¡Conde Drácula!Граф Дракула!DRACULAДРАКУЛАSea usted bienvenido a mi morada, disculpe usted la ausencia de sirvientes, pero están ellos son mis mascotasДобро пожаловать в мою обитель, прошу прощения за отсутствие слуг, но они мои домашние животные¿Quiere usted tomar algo?Не хотите ли чего-нибудь выпить?JONATHANДЖОНАТАНLo que usted tome.Что бы вы ни взяли.DRACULAДРАКУЛА¡Yo no tomo mientras trabajo!Я не пью во время работы!JONATHANДЖОНАТАН¿Trabajo?Работа?DRACULAДРАКУЛАDisculpe usted nuevamente es el humor, también en eso parezco inglés.Извините, вы снова за юмор, в этом я тоже похож на англичанина.JAh! Inglaterra, hace siglos que yo sueño ir allí, y me alegra tanto que hoy esté usted aquí.Джа! Англия, я много веков мечтала побывать там, и я так рада, что вы сегодня здесь.Que buena empresa la de ustedes y que intuitivos han de ser comprar para un cliente en Transilvania tres propiedades y por poder.Какая у вас хорошая компания и какой интуитивной должна быть покупка для клиента в Трансильвании трех объектов недвижимости по доверенности.JONATHANДЖОНАТАНFácil no fue.Это было нелегко.DRACULAДРАКУЛАMe lo imagino.Я могу себе это представить.JONATHANДЖОНАТАНMás le aseguro que le van a encantar, sobre todo la de...Еще я уверяю вас, что они вам понравятся, особенно де...DRACULAДРАКУЛА¡Carfax!, Que en la ciudad portuaria de Whitby está.Карфакс!, Который находится в портовом городе Уитби.JONATHANДЖОНАТАНClaro que es un poco extraño.Конечно, это немного странно.DRACULAДРАКУЛА¿Qué cosa lo es?Что это за вещь?JONATHANДЖОНАТАНQue aceptase usted comprar una abadía.Что вы согласились купить аббатство.Lobos son oídos a la distancia.Волки слышны на расстоянии.DRACULAДРАКУЛА¡Escuche usted!Слушайте вы!Son lobos son los hijos de la noche son un coro.Это волки, это дети ночи, это хор.Son arpas son grandiosos, son magníficos del todo.Это арфы, они великолепны, они великолепны во всем.Es una orquesta que me inunda y disfruto solo ¿no cree usted?Это оркестр, который наполняет меня, и я наслаждаюсь в одиночестве, не так ли?JONATHANДЖОНАТАНPues no sé.Ну, я не знаю.DRACULAДРАКУЛА¡Debería usted saber mas es tarde!Вы должны знать больше, уже поздно!JONATHANДЖОНАТАН¿Cómo tarde? ¡Ya va a amanecer!Как поздно? Уже рассвело!DRACULAДРАКУЛАJustamente más no importa lo que importa aquí es usted.Просто больше не имеет значения, что здесь важно, так это вы.¿Trajo usted las escrituras los papeles?Вы принесли документы с собой?Sabe usted es la vez primera esta amigo que del castillo saldré.Вы знаете, что вы, мой друг, впервые покидаете замок.JONATHANДЖОНАТАН¡Nada menos que a Inglaterra! ¿Por qué?Не меньше, чем в Англию! Почему?DRACULAДРАКУЛАMe imagino londinense, me imagino un lord inglés, me imagino por sus calles, con la niebla entre mis pies; y perderme entre la gente, entre su pueblo y después poder...Я представляю себе лондонца, я представляю английского лорда, я представляю себя идущим по его улицам с туманом между ног; и потеряться среди людей, среди его народа, а затем и власти...JONATHANДЖОНАТАН¿Poder qué?Сила чего?DRACULAДРАКУЛАDe Su Majestad británica un buen súbdito yo ser.Его Британского Величества хороший подданный я быть.JONATHANДЖОНАТАНAquí están las escrituras se las mostraré.Вот Священные Писания, я покажу их вам.DRACULAДРАКУЛА¡Vaya Harker!Ничего себе Харкер!DRÁCULAДРАКУЛА¿Le asusté?Я напугал его?JONATHANДЖОНАТАН¿Usted que cree?Вы во что верите?DRÁCULAДРАКУЛАEs que aquí en Transilvania la gente es así, impulsiva. Lo que pasa es que de pronto pensé que un insecto iba a picarle y en su ayuda me lancé.Просто здесь, в Трансильвании, люди такие импульсивные. Дело в том, что я внезапно подумал, что его укусит насекомое, и бросился ему на помощь.¡Deje ver, que interesante esto es! ¡Carfax, que bello nombre! ¿Y esto qué es?Позвольте мне увидеть, как это интересно! Карфакс, какое красивое имя! А это что такое?JONATHANДЖОНАТАНLa reforma de su casa.Ремонт вашего дома.DRÁCULAДРАКУЛА¡Esto no lo sueñe usted, no reformen la abadía pues así la quiero yo!Вам это и не снится, не реформируйте аббатство, потому что я хочу его так!JONATHANДЖОНАТАН¡Es que está muy destruida!Просто она очень разрушена!DRACULAДРАКУЛА¡Si es así tanto mejor! ¡Ahora si usted me permite yo de aquí me ausentaré tengo tantos compromisos debo hacer... visitas!Если так, тем лучше! А теперь, если вы позволите, я уйду отсюда, у меня так много дел, мне нужно... нанести визиты!¡Haré pronto otras, eso es, me está esperando Inglaterra allí el amo seré!Я скоро сделаю другие, то есть меня ждет Англия, там я буду хозяином!Por allí es su dormitorio la primera puerta, ¡ah! Y un consejo: tenga usted cuidado al cortarse en Transilvania, es peligrosoВон там ее спальня, первая дверь, ах! И один совет: будьте осторожны при стрижке в Трансильвании, это опасноJONATHANДЖОНАТАН¿Por qué?Почему?Tomado de AlbumCancionYLetra.comВзято из AlbumCancionYLetra.comDRACULAДРАКУЛА¡Por los insectos! jajaja!Из-за насекомых! ха-ха-ха!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DOTT

DOTT

Исполнитель