Kishore Kumar Hits

Uwe Kröger - Written In The Stars ("Aida" текст песни

Исполнитель: Uwe Kröger

альбом: From Broadway To Hollywood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am here to tell you, we can never meet againЯ здесь, чтобы сказать тебе, что мы можем больше никогда не встретитьсяSimple really, isn't it a word or two?На самом деле все просто, не правда ли, пара слов?And then a lifetime of not knowing where or how or why or whenА потом целая жизнь в неведении, где, как, почему и когдаYou think of me or speak of me and wonder what befellТы думаешь обо мне или говоришь обо мне и гадаешь, что случилосьThat someone you once loved, so long ago so wellЧто кто-то, кого ты когда-то любил, так давно и так крепкоEver wonder what I'll feel as living shuffles by?Ты когда-нибудь задумывался, что я чувствую, когда жизнь проходит мимо?You don't have to ask me and I need not replyТебе не нужно спрашивать меня, и мне не нужно отвечатьEvery moment of my life from now until I dieКаждое мгновение моей жизни с этого момента и до самой смертиI will think or dream of you and fail to understandЯ буду думать или мечтать о тебе и не смогу понятьHow a perfect love can be confounded out of handКак совершенная любовь может быть внезапно разрушенаIs it written in the stars?Это предначертано звездами?Are we paying for some crime?Мы расплачиваемся за какое-то преступление?Is that all that we are good forЭто все, на что мы годныJust a stretch of mortal time?Просто отрезок времени смертных?Or some God's experimentИли какой-то эксперимент БоговIn which we have no sayВ котором мы не имеем права голосаIn which we're given paradiseВ котором был дарован райBut only for a day?Но только на один день?♪♪Nothing can be alteredНичего нельзя изменитьThere is nothing to decideНечего решатьNo escapeНет выходаNo change of heartНет перемены в сердцеNor any place to hideИ нет места, где можно спрятатьсяOh, you are all I ever wantО, ты - все, чего я когда-либо хотелBut this I am deniedНо в этом мне отказываютSometimes in my darkest thoughtsИногда в моих самых мрачных мысляхI wish I'd never learnedЯ бы хотел, чтобы я никогда не узналWhat it is to be in loveЧто значит быть влюбленнымAnd have that love returnedИ получить эту любовь в ответIs it written in the stars?Это написано в звездах?Are we paying for some crime?Мы расплачиваемся за какое-то преступление?Is that all that we are good forЭто все, на что мы годныJust a stretch of mortal time?Просто отрезок времени смертных?Or some God's experimentИли какой-то эксперимент БоговIn which we have no sayВ котором мы не имеем права голосаIn which we're given paradiseВ котором был дан райBut only for a day?Но только на день?In which we're given paradiseВ котором был дан райBut only for a dayНо только на день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители