Kishore Kumar Hits

Orchester der Vereinigten Bühnen Wien - Ich gehör nur mir - Reprise текст песни

Исполнитель: Orchester der Vereinigten Bühnen Wien

альбом: Elisabeth - Gesamtaufnahme live aus dem Theater an der Wien (Oktober 2005)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich will nicht gehorsam, gezähmt und gezogen seinЯ не хочу, чтобы меня слушались, приручали и тянули.Ich will nicht bescheiden, beliebt und betrogen seinЯ не хочу быть скромным, популярным и обманутым.Ich bin nicht das Eigentum von dir, denn ich gehör' nur mirЯ не твоя собственность, потому что я принадлежу только себе.Ich möchte vom Drahtseil herabseh'n auf diese WeltЯ хочу смотреть с каната свысока на этот мир.Ich möchte aufs Eis geh'n und selbst seh'n wie lang's mich hältЯ хочу выйти на лед и сам посмотреть, как Лэнгс держит меняWas geht es dich an, was ich riskier'Какое твое дело, чем я рискуюIch gehör' nur mirЯ принадлежу только себе.Willst du mich belehren, dann zwingst du mich bloß zu flieh'n vor der lästigen PflichtЕсли ты хочешь читать мне лекции, то ты просто заставляешь меня убегать от рутинной работы.Willst du mich bekehren, dann reiß' ich mich los und flieg' wie ein Vogel ins LichtЕсли ты хочешь обратить меня, тогда я вырвусь и полечу, как птица, к свету.Und will ich die Sterne, dann finde ich selbst dorthinИ если мне нужны звезды, то я сам найду их там.Ich wachse und lerne und bleibe doch wie ich binЯ расту, учусь и все же остаюсь таким, какой я есть.Ich wehr' mich bevor ich mich verlier', denn ich gehör' nur mirЯ сопротивляюсь, прежде чем потеряюсь, потому что я принадлежу только себе.Ich will nicht mit Fragen und Wünschen belastet seinЯ не хочу, чтобы меня обременяли вопросами и желаниями,Vom Saum bis zum Kragen von Blicken betastet seinОт подола до воротника, чтобы быть обласканным взглядамиIch flieh', wenn ich fremde Augen spür', denn ich gehör' nur mirЯ убегаю, когда чувствую чужие глаза, потому что я принадлежу только себе.Und willst du mich finden, dann halt' mich nicht festИ если ты хочешь найти меня, то не держи меня.Ich geb' meine Freiheit nicht herЯ не отдаю свою свободу.Und willst du mich binden, verlass' ich dein Nest und tauch' wie ein Vogel ins MeerИ если ты хочешь связать меня, я покидаю твое гнездо и ныряю, как птица, в море.Ich warte auf Freunde und suche GeborgenheitЯ жду друзей и ищу безопасности,Ich teile die Freude, ich teile die TraurigkeitЯ разделяю радость, я разделяю грусть,Doch verlang' nicht mein Leben, das kann ich dir nicht geben, denn ich gehör' nur mirНо не требуй от меня жизни, я не могу дать тебе этого, потому что я принадлежу только себе.Nur mirТолько мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители