Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Reprise d'une chanson de Nino Ferrer)(Кавер на песню Нино Феррера)C'est un endroit qui ressemble à la LouisianeЭто место похоже на ЛуизиануÀ l'ItalieВ ЛиталииIl y a du linge étendu sur la terrasseНа террасе разложено постельное бельеEt c'est joliИ это красивоOn dirait le Sud le temps dure longtempsПохоже на юг, погода длится долго.Et la vie sûrementИ жизнь, конечно,Plus d'un million d'annéesБолее миллиона летEt toujours en étéИ всегда летомY'a plein d'enfants qui se roulent sur la pelouseТам полно детей, которые катаются по лужайке.Y'a plein de chiensУ тебя полно собак,Y'a même un chat une tortue des poissons rougesЕсть даже кошка, черепаха, золотая рыбка,Il ne manque rienТам ничего не пропалоOn dirait le Sud le temps dure longtempsПохоже на юг, погода длится долго.Et la vie sûrementИ жизнь, конечно,Plus d'un million d'annéesБолее миллиона летEt toujours en étéИ всегда летомUn jour ou l'autre il faudra qu'il y ait la guerreКогда-нибудь или когда-нибудь должна будет начаться войнаOn le sait bienМы это хорошо знаемOn n'aime pas ça mais on ne sait pas quoi faireНам это не нравится, но мы не знаем, что делатьOn dit c'est le destinГоворят, это судьбаTant pis pour le Sud c'était pourtant bienТем не менее, что бы ни случилось с Югом, это было хорошоOn aurait pu vivreМы могли бы житьPlus d'un million d'annéesБолее миллиона летEt toujours en étéИ всегда летом