Kishore Kumar Hits

IDER - Knocked Up текст песни

Исполнитель: IDER

альбом: shame

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I chose my confirmation name of Catherine when I was tenЯ выбрала имя Кэтрин для конфирмации, когда мне было десять летSize ten, ten stone, already full of some kind of demonsДесятый размер, десять стоунов, уже полная каких-то демоновPre-teen, lack of self-esteem, not much longerПодростковый возраст, отсутствие самоуважения, не намного дольшеBefore I was learning how to fuck boysДо того, как я научилась трахаться с мальчикамиTen stories up with a strange boyДесятью этажами выше с незнакомым парнемLucky I didn't get knocked upПовезло, что я не залетелаDidn't get knocked upНе залетелаWe're all talking about owning our bodiesВсе говорили о владении нашими теламиWe're all feeling our femininity like it's godlyМы все ощущаем нашу женственность как божественную.I believe us, we can all make peace with ourselves with enough loveЯ верю нам, мы все можем примириться с самими собой с достаточным количеством любви.But there's so much wrapped up in the way that we were brought upНо так много зависит от того, как нас воспитали.Well, you didn't mean it but you were brought upНу, ты не это имел в виду, но тебя так воспиталиIn a world that reminds me that I'm a girlВ мире, который напоминает мне, что я девочкаAnd I can't come first so I gotta play catch upИ я не могу прийти первой, поэтому я должна играть в догонялкиChildhood leaves us with a storyДетство оставляет нам историюAnd if we don't find the words to voice itИ если мы не найдем слов, чтобы выразить этоThen we keep going 'round the same old storyЗатем мы продолжаем повторять одну и ту же старую историюPoor me, ignore me, it's boringБедный я, игнорируй меня, это скучноDon't wanna pass this onto a small meНе хочу перекладывать это на маленькую меняTen floors up with a storyНа десять этажей выше с историейLucky I didn't get knocked upПовезло, что я не залетелаDidn't get knocked upНе залетелаI light a candle for my old selfЯ зажигаю свечу в память о себе прежнем.I light a candle for my old shameЯ зажигаю свечу в память о моем старом позореI stroke her hair and I tell herЯ глажу ее по волосам и говорю ейThat I love her all the sameЧто я все равно люблю ее.Eating secretly was my shameМоим позором было тайное питание.One way or another we're all addicted to our painТак или иначе, все мы зависимы от нашей боли.My pain, my shame is my weight gainМоя боль, мой позор - это мой набор веса.I keep eating sugar tryna fill up spaces that sugar can't findЯ продолжаю есть сахар, пытаясь заполнить пустоты, которые сахар не может найти.That much sugar gets you feeling highОт такого количества сахара ты получаешь кайф.Gets you floating out your mindТы теряешь рассудок.Gets you going out your body 'cause your body wants to hideТы выходишь из себя, потому что твое тело хочет спрятаться.But Jameela Jamil said "The issue isn't mine"Но Джамила Джамиль сказала: "Проблема не во мне".That our shame was designed to alienate our kindЧто наш стыд был создан, чтобы оттолкнуть наш видMaking problems out of women's bodies is lucrativeСоздавать проблемы из женских тел выгодноBecause desire creates the perfect consumeristПотому что желание создает идеального потребителяAnd it's true that this world is tough and I coulda had a girlИ это правда, что этот мир жесток, и у меня могла бы быть девушкаThank God I didn't get knocked upСлава Богу, я не залетелаI light a candle for my old selfЯ ставлю свечу за себя прежнююI light a candle for my old shameЯ ставлю свечу за свой прежний позорI stroke her hair and I tell herЯ глажу ее по волосам и говорю ейThat I love her all the sameЧто я все равно люблю ееI love her, I love herЯ люблю ее, я люблю ееI love her all the sameЯ все равно люблю ееI love her, I love herЯ люблю ее, я люблю ееI love her all the sameЯ все равно люблю ееI love her, I love herЯ люблю ее, я люблю ееI love her all the sameЯ все равно люблю ее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

EXES

Исполнитель

Novaa

Исполнитель

Minke

Исполнитель