Kishore Kumar Hits

Charles Strouse - Spanish Rose - Original London Cast Recording текст песни

Исполнитель: Charles Strouse

альбом: Bye Bye Birdie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm just a Spanish tamale according to MaeПо словам Мэй, я просто испанский тамале.Right off the boat from the tropics far far awayПрямо с корабля, из далеких тропиков.Which is kind of funnyЧто отчасти забавно.Since where I come from is Allentown, PaПоскольку я родом из Аллентауна, штат Пенсильвания.Spanish!Испанский!Ok, may I'll be SpanishЛадно, может, я и буду испанкойRight after I've married AlbertoСразу после того, как выйду замуж за АльбертоI'll be the toast of chi-chi Costanango,Я буду тостом чи-чи Костананго,And all day long my castanets will click!И весь день будут щелкать мои кастаньеты!I'll hide behind my fan and do the tango!Я спрячусь за веером и станцую танго!I'll be so Spanish it'll make you sick!Я буду такой испанкой, что тебя стошнит!I'll eat the tacos and the enchilada!Я съем тако и энчиладу!I'll drink Tequila till I feel no pain!Я буду пить текилу, пока не перестану чувствовать боль!The only song I'll sing will be "Granada"!Единственной песней, которую я спою, будет "Granada"!I'll be more "español" than Abbe Lane!Я буду более "испанским", чем Эбби Лейн!Coo coo cooКу-ку-куLa cuc... rachaLa cuc... rachaSssssoСссссссоCall me the wild Spanish rose!Зови меня дикой испанской розой!The craziest flower that growsСамый безумный цветок, который растетI'll kick up my heels and seeЖестоким пинком мной по пятам и посмотретьHow it feels to be sultry Spanish roseКак это чувствует, чтобы быть знойной испанской розыOlé!Olé!Behind my mantilla I will poseЯ буду позировать за своей мантильей.The beauty that nobody knows!Красота, о которой никто не знает!So regal and cool, exciting and cruel,Такая царственная и холодная, волнующая и жестокая,That's me! Spanish roseЭто я! Испанская роза(My name Rosita Hernandez!)(Меня зовут Розита Эрнандес!)(You'll buy my "tortilla"!)(Ты купишь мою "тортилью"!)(You like me, yes? No? Maybe? "Eeyuckh!")(Я тебе нравлюсь, да? Нет? Может быть? "Иаакх!")"Americano" let me give you a bit of advice"Американо" позволь мне дать тебе небольшой советTo cross Spanish do not twiceПересекать испанский язык не нужно дваждыYour match you have foundТы нашел свою паруSo don't mess aroundТак что не валяй дуракаHer heart is cold as ice!Ее сердце холодно как лед!With Albert I will dance to the boleroС Альбертом я буду танцевать под болеро.We'll cha cha in the nicest honky tonksЧто ж, ча-ча-ча в самом красивом хонки-тонксеHell wear a little mustache and sombreroЧерт, надень маленькие усики и сомбрероMy handsome Latin lover from the BronxМой красивый латиноамериканский любовник из БронксаSo now that you've met Spanish roseИтак, теперь, когда ты познакомился с испанской розойNever forget Spanish roseНикогда не забывай испанскую розуShell taunt you,Она будет насмехаться над тобой,Shell tame you but what man can blame youОна приручит тебя, но какой мужчина может винить тебяFor worshiping Spanish rose.За то, что ты поклоняешься испанской розе.Not DanishНе датскийNot BritishНе британскийNot SwedishНе шведскийNot YiddishНе идишBut span... ishНо спан... ишь ты!Rosa!Роза!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители