Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
May the Lord protect and defend youПусть Господь хранит и оберегает васMay He always shield you from shameПусть Он всегда ограждает вас от позораMay you come to beПусть вы станетеIn Israel a shining nameВ Израиле сияющим именемMay you be like Ruth and like EstherДа будешь ты подобен Руфи и ЕсфириMay you be deserving of praiseДа будешь ты достоин хвалыStrengthen them, Oh LordУкрепи их, о ГосподьAnd keep them from the strangers' waysИ сохрани их от чужих путейMay God bless you and grant you long livesПусть Бог благословит вас и дарует вам долгую жизнь(May the Lord fulfill our Sabbath prayer for you)(Пусть Господь исполнит нашу субботнюю молитву за вас)May God make you good mothers and wivesПусть Бог сделает вас хорошими матерями и женами(May He send you husbands who will care for you)(Пусть Он пошлет вам мужей, которые будут заботиться о вас)May the Lord protect and defend youПусть Господь защитит васMay the Lord preserve you from painПусть Господь сохранит вас от болиFavor them, Oh Lord, with happiness and peaceОдари их, о Господь, счастьем и миромOh, hear our Sabbath prayerО, услышь нашу субботнюю молитвуAmenАминь