Kishore Kumar Hits

Sheldon Harnick - Perspective текст песни

Исполнитель: Sheldon Harnick

альбом: She Loves Me (2016 Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Call me foolНазывай меня дуракомThat's alright with meМеня это устраиваетHere's my ruleВот мое правилоNever disagreeНикогда не спорьWhere's my pride?Где моя гордость?Swallowed long agoДавным-давно проглоченнаяDeep insideГлубоко внутриWhere it doesn't showТам, где ее не видноBowing, scraping, nodding, beamingКланяющийся, расшаркивающийся, кивающий, сияющийAlways humbleВсегда скромныйNot an ounce of self respectНи грамма самоуваженияYes sir, yes sir, you're so right sirДа, сэр, да, сэр, вы совершенно правы, сэрBlack is white sirЧерное - это белое, сэр.'Scuse me while I genuflectИзвините меня, пока я преклоняю колени.How do I remain so calm and cheerful?Как мне оставаться таким спокойным и жизнерадостным?How do I retain my piece of mind?Как мне сохранить рассудок?Let me just explain my rationaleПозвольте мне просто объяснить мое обоснованиеIt's all in your perspectiveЭто все с вашей точки зренияListen! Listen!Слушайте! Слушайте!To an old Hungarian's philosophyК старой философии венгровI am only one ofЯ всего лишь один изSeveral in a rather small parfumerieНескольких в довольно небольшой парфюмерной лавкеWhich is only one of several in this cityКоторая всего лишь один из нескольких в этом городеWhich is one of many cities in this country whichКоторый является одним из многих городов в этой стране, которыйIs only oneТолько одинOf many countriesИз многих странWhich are on this continentКоторые на этом континентеWhich is only one of seven on this not so special planetЧто это только один из семи на это не так-то специальные планетыWhich is one of several in our solar systemКоторая является одной из нескольких в нашей солнечной системеWhich is only one of many solar systemsКоторая является лишь одной из многих солнечных системIn this vast, and inconievable affair, that is the universeВ этом огромном и невообразимом деле, которым является вселеннаяSoooooooТааакIn this infinite, incomprehensible schemeВ этой бесконечной, непостижимой схемеIf a dot called Maraczek should screamЕсли точка по имени Марачек должна кричатьAt a speck called SiposНа точку по имени СипосWhat on Earth does it matter?Какое, черт возьми, это имеет значение?SoooooТаааакCall me foolНазывай меня дуракомThat's alright with meМеня это устраиваетHere's my ruleВот мое правилоNever disagreeНикогда не спорюWhere's my pride?Где моя гордость?Swallowed long agoДавным-давно проглоченаDeep insideГлубоко внутриWhere it doesn't showГде это не видноJust maintain a true perspectiveПросто сохраняйте истинную перспективуAnd it's easy to avoid a clash of willsИ столкновения воль легко избежатьJust maintain a true perspectiveПросто сохраняйте истинную перспективуAnd make sure you're well supplied with stomach pillsИ убедитесь, что у вас достаточно таблеток от желудкаLet me put it bluntlyПозвольте мне сказать прямоI'm a cowardЯ трусWith a wife and children to supportМне нужно содержать жену и детейActually my creed is sort and simpleВообще мое кредо-вроде и простойFive essential words GeorgeПять важных слов ДжорджDo notНеLoseСброситьYour job!Твоя работа!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители