Kishore Kumar Hits

Stephen Schwartz - No Good Deed - From "Wicked" Original Broadway Cast Recording/2003 текст песни

Исполнитель: Stephen Schwartz

альбом: Wicked (Original Broadway Cast Recording / Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fiyero!Фиеро!Eleka nahmen nahmenEleka nahmen nahmenAh tum ah tum eleka nahmenAh tum ah tum eleka nahmenEleka nahmen nahmenEleka nahmen nahmenAh tum ah tum eleka nahmenAh tum ah tum eleka nahmenLet his flesh not be tornПусть его плоть не будет разорванаLet his blood leave no stainПусть на его крови не останется пятенThough they beat himХотя они и бьют егоLet him feel no painПусть он не чувствует болиLet his bones never breakПусть его кости никогда не ломаютсяAnd however they tryИ как бы они ни пыталисьTo destroy himУничтожить егоLet him never dieПусть он никогда не умретLet him never dieПусть он никогда не умретEleka nahmen nahmenEleka nahmen nahmenAh tum ah tum eleka nahmenAh tum ah tum eleka nahmenEleka nahmen nahmenEleka nahmen nahmenAh tum ah tum eleka... eleka...Ай тум, ай тум элека... eleka...Ugh! What good is this chanting?Тьфу! Что хорошего в этом пении?I don't even know what I'm readingЯ даже не знаю, что я читаюI don't even know what trick I ought to tryЯ даже не знаю, какой трюк мне следует попробоватьFiyero, where are you?Фиеро, где ты?Already dead or bleeding?Уже мертв или истекаешь кровью?One more disasterЕще одна катастрофаI can add to my generous supply?Я могу пополнить свой щедрый запас?No good deed goes unpunishedНи одно доброе дело не остается безнаказаннымNo act of charity goes unresentedНи один акт благотворительности не остается без ответаNo good deed goes unpunishedНи одно доброе дело не остается безнаказаннымThat's my new creedЭто мое новое кредоMy road of good intentionsМоя дорога благих намеренийLed where such roads always leadПривела туда, куда всегда ведут такие дорогиNo good deedНикаких добрых делGoes unpunishedОстается безнаказаннымNessaNessaDoctor DillamondДоктор ДилламондFiyeroФиероFiyero!Фиеро!One question haunts and hurtsОдин вопрос преследует и причиняет больToo much, too much to mentionСлишком много, слишком много, чтобы упоминатьWas I really seeking goodДействительно ли я искал хорошегоOr just seeking attention?Или просто добиваешься внимания?Is that all good deeds areТаковы ли все добрые дела?When looked at with an ice-cold eye?Когда на них смотрят ледяным взглядом?If that's all good deeds areЕсли это все добрые дела, тоMaybe that's the reason whyМожет быть, в этом причина, почемуNo good deed goes unpunishedНи одно доброе дело не остается безнаказаннымAll helpful urges should be circumventedВсе полезные побуждения следует обходить сторонойNo good deed goes unpunishedНи одно доброе дело не остается безнаказаннымSure, I meant wellКонечно, я хотел как лучшеWell, look at what well-meant didЧто ж, посмотри, что сделал благонамеренныйAll right, enoughЛадно, хватитSo be it, so be it thenТак тому и быть, значит, так тому и бытьLet all Oz be agreedПусть все страны Оз будут согласны.I'm wicked through and throughЯ злой насквозь.Since I can not succeedПоскольку я не могу добиться успеха.Fiyero, saving youФиеро, спасаю тебя.I promise no good deedЯ не обещаю никаких добрых делWill I attempt to do againЯ не попытаюсь сделать это сноваEver againНикогда большеNo good deed will I do again!Я больше не сделаю никаких добрых дел!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители