Kishore Kumar Hits

Stephen Schwartz - Simple Joys текст песни

Исполнитель: Stephen Schwartz

альбом: Pippin (New Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I'll sing you the storyЧто ж, я спою вам историюOf a sorrowful ladО печальном парнеHe had everything he wantedУ него было все, что он хотелDidn't want what he hadНе хотел того, что у него былоHe had wealth and pelf and fame and nameУ него были богатство, положение, слава и имяAnd all of that noiseИ весь этот шумBut he didn't have none of those simple joysНо у него не было ни одной из этих простых радостейHis life seemed purposeless and flatЕго жизнь казалась бесцельной и плоскойAren't you glad you don't feel like that?Разве ты не рад, что не чувствуешь ничего подобного?So, he ran from all the deeds he'd doneИтак, он сбежал от всех совершенных им поступковHe ran from things he'd just begunОн сбежал от того, что только начал делатьHe ran from himselfОн сбежал от самого себяWhich was mighty far to runБежать было очень далекоOut into the countryЗа городWhere he played as a boyГде он играл мальчикомHe knew he had to find him some simple joyОн знал, что должен найти для себя какую-нибудь простую радостьHe wanted someplace warm and greenОн хотел куда-нибудь в теплое и зеленое место.We all could use a change of sceneНам всем не помешала бы смена обстановки.Sweet summer eveningsСладкие летние вечера.Hot wine and breadГорячее вино и хлеб.Sharing your supperДелитесь своим ужиномSharing your bedДелите свою постельSimple joys have a simple voiceУ простых радостей простой голосThat says, "why not go ahead?"Который говорит: "Почему бы не продолжать?"And wouldn't youИ не предпочли бы выRather be a left-handed fleaбыть блохой-левшойOr a crab on a slab at the bottom of the seaИли крабом на плите на дне моряThan a man who never learns how to be free?Чем человеком, который никогда не научится быть свободным?Not 'til he's cold and deadНе раньше, чем он остынет и умрет♪♪And wouldn't youИ не выRather be a left-handed fleaА быть левшой блохаA crab on a slab at the bottom of the seaКраб на плите на дне моряOr a newt on the root of a banyan treeИли тритон на корнях баньянового дереваThan a man who never learns how to be free?Чем человек, который так и не научился быть свободным?Not 'til the day he diesНе до самой смерти.Sweet summer eveningsСладкие летние вечераSapphire skiesСапфировые небесаFeasting your bellyНаслаждаю твой животFeasting your eyesНаслаждаюсь твоими глазамиSimple joys have a simple voiceУ простых радостей простой голосThat says, "time is living's prize"Который говорит: "Время - награда за жизнь"And wouldn't youА не лучше ли тебеRather be a left-handed fleaбыть блохой-левшойA crab on a slab at the bottom of the seaКраб на плите на дне моряA newt on the root of a banyan treeТритон на корне баньянаOr a fig on a twig in GalileeИли фига на ветке в ГалилееThan a man who never learns how to be free?Чем человек, который так и не научился быть свободным?Not 'til the day heНе раньше, чем настанет тот день, когда онNot 'til the day heНе раньше, чем настанет тот день, когда онNot 'til the dayНе раньше, чем настанет тот день, когда он...Not 'til the day heНе раньше, чем настанет тот день, когда он...DiesУмирает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители