Kishore Kumar Hits

Stephen Schwartz - The Wizard And I - Live текст песни

Исполнитель: Stephen Schwartz

альбом: Wicked (15th Anniversary Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I meet the WizardКогда я встречу ВолшебникаOnce I prove my worthКогда я докажу свою ценностьAnd when I meet the WizardИ когда я встречу ВолшебникаWhat I've waited for since- since birth!То, чего я ждал с... с рождения!And with all his Wizard wisdomИ со всей его волшебной мудростьюBy my looks, he won't be blindedСудя по моему виду, он не ослепнетDo you think the Wizard is dumb?Ты думаешь, Волшебник тупой?Or, like Munchkins, so small-minded?Или, как жевуны, настолько недалекий?No!Нет!He'll say to me, "I see who you truly are -Он скажет мне: "Я вижу, кто ты на самом деле" -A girl on whom I can rely!"Девушка, на которую я могу положиться!And that's how we'll beginИ вот с чего мы начнем.The Wizard and IВолшебник и я♪♪Once I'm with the WizardКак только я окажусь рядом с ВолшебникомMy whole life will changeВся моя жизнь изменитсяCause once you're with the WizardПотому что, когда ты с Волшебником,No one thinks you're strange!Никто не считает тебя странной!No father is not proud of youНи один отец не гордится тобой.No sister acts ashamedНи одна сестра не ведет себя стыдливо.And all of Oz has to love youИ вся страна Оз должна полюбить тебяWhen by the Wizard, you're acclaimedКогда, благодаря Волшебнику, ты будешь провозглашенAnd this gift or this curse I have insideИ этот дар или это проклятие у меня внутриMaybe at last, I'll know whyМожет быть, наконец, я знаю почемуWhen we are hand in handКогда мы держимся за рукиThe Wizard and I.Волшебник и я.And one day, he'll say to meИ однажды он скажет мне"Elphaba, a girl who is so superior"Эльфаба, девушка, которая настолько превосходнаShouldn't a girl who's so good insideРазве девушка, которая так хороша внутриHave a matching exterior?, не должна иметь соответствующую внешность?And since folks here to an absurd degreeИ поскольку люди здесь до абсурдной степениSeem fixated on your verdigrisКажутся зацикленными на твоей зелениWould it be all right by youТы не будешь возражать, если я тебя де-гринифицирую?If I de-greenify you?"И хотя, конечно, для меня это не важноAnd though of course, that's not important to me"Хорошо, почему бы и нет?""All right, why not?" I'll replyЯ отвечу: "Хорошо, почему бы и нет?" Я отвечуOh, what a pair we'll be The Wizard and IО, какой парой могли бы стать Волшебник и я.Yes, what a pair we'll be The Wizard and-Да, какой парой могли бы стать Волшебник и я.-UnlimitedНеограниченноMy future is unlimitedМое будущее безграничноAnd I've just had a visionИ у меня только что было видениеAlmost like a prophecy, I knowПочти как пророчество, я знаюIt sounds truly crazyЭто звучит по-настоящему безумноAnd true, the vision's hazyИ правда, видения туманныеBut I swear, someday there'll beНо, клянусь, когда-нибудь therell бытьA celebration throughout OzПразднование на протяжении ОзThat's all to do with me!Это все, что связано со мной!And I'll stand there with the WizardИ плохо там с мастеромFeeling things I've never feltЧувствую то, чего никогда не чувствовалаAnd though I'd never show itИ хотя я никогда этого не показываюI'll be so happy, I could melt!Я буду так счастлива, что могу растаять!And so it will beИ так оно и будетFor the rest of my lifeНа всю оставшуюся жизньAnd I'll want nothing else till I dieИ я не хочу ничего другого, пока не умруHeld in such high esteemМеня так высоко ценятWhen people see me, they will screamКогда люди увидят меня, они будут кричатьFor half of Oz's favorite teamДля половины любимой команды страны ОзThe Wizard and IВолшебник и я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители