Olympe - Si demain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Olympe - Si demain текст песни

Исполнитель: Olympe

альбом: Olympe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si demain tu partais à l'autre bout du mondeЕсли бы завтра ты уехал на другой конец светаÇa me ferait le même effet qu'une bombeЭто произвело бы на меня такой же эффект, как бомбаDes éclats d'obus dans le cœur,Добус осколки в сердце,Des souvenirs à cent à l'heureВоспоминания на все сто в часDes éclats de verre dans le corpsОсколки стекла в телеJe serai sur terre presque mortЯ буду на земле почти мертвSi demainЕсли завтраMais je n'en sais rienНо я ничего не знаюSi demain ressemblait au passé sans notre histoireЕсли бы завтра было похоже на прошлое без нашей историиÇa me ferait, revivre les pires cauchemarsЭто заставило бы меня снова пережить худшие кошмары.Des nuits hantées par des flammesНочи, преследуемые пламенем,Des coups de couteau sur mon âmeУдары ножом по моей душе.Des nuits noires sans voir l'horizonЧерные ночи, не видя горизонта,Je s'rai une terre à l'abandonЯ буду владеть землей в ЛабандонеSi demainЕсли завтраMais je n'en sais rienНо я ничего не знаю(Instrumentale)(Инструментальная)Si demain.Если завтра.Si demain il fallait oublier mon orgueilЕсли бы завтра мне пришлось забыть о своей гордости,Je le ferais, c'est toujours mieux que le deuilЯ бы сделал это, это всегда лучше, чем гореQue le choc d'un non-retourЧто шок от невозвратаQue la tristesse devant une croixЧто печаль перед крестомQue les larmes sur notre amourЧем слезы над нашей любовью.Que la détresse de vivre sans toiЧто за беда жить без тебяSi demainЕсли завтраMais je n'en sais rienНо я ничего не знаю(Instrumentale)(Инструментальная)Si demainЕсли завтраMais je n'en sais, rienНо я не знаю, ничегоSi demain.Если завтра.

Поcмотреть все песни артиста