Les 3 mousquetaires

Kishore Kumar Hits — Les 3 mousquetaires - Rendez-vous en enfer (extrait du spectacle « Les 3 Mousquetaires ») текст песни

Исполнитель: Les 3 mousquetaires

альбом: Les 3 Mousquetaires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rendez vous, où se rendent les sentences,Увидимся, где выносятся приговоры,Dans les couloirs sans fin de la vengeance,В бесконечных коридорах мести,Là où toute excuse est perdue d'avance,Там, где все оправдания потеряны навсегда,Sans recours, sans défenses.Без апелляции, без защиты.Rendez vous, où il n'y a pas d'après,Увидимся там, где его нет после,Bras de fer et guerres ne sont qu'avant goutАрмрестлинг и войны - это только вкусPuisqu'à moi tu ne te rendras jamaisПотому что мне ты никогда не сдашьсяRendez vous en enferУвидимся в адуRendez vous, dans la cour des ennemisУвидимся во дворе враговLà où la haine n'accorde aucun sursisТам, где ненависть не дает отсрочкиCondamné, sans répit aux insomniesОбреченный, без передышки страдающий бессонницейTous les jours, chaque nuit.Каждый день, каждую ночь.Rendez vous, où il n'y a qu'un aprèsУвидимся, где бы мы ни были, только послеCelui qui te fera mettre a genouxТот, кто заставит тебя встать на колени.Puisqu'à moi tu ne te rendras jamaisПотому что мне ты никогда не сдашьсяRendez vous en enferУвидимся в адуJe te rends tes promessesЯ возвращаю тебе твои обещанияEt tous ces pardons auxquels j'ai cruИ все эти прощения, в которые я верил,Je reprend ma faiblesseЯ забираю свою слабость обратноEt te souhaites enfin ma bienvenueИ, наконец, поприветствуй меняEn enferВ адуPuisque je suis revenue...С тех пор, как я вернулась...Rendez vous, où il n'y a qu'un aprèsУвидимся, где бы мы ни были, только послеBras de fer et guerres ne sont qu'avant goutАрмрестлинг и войны - это только вкусPuisqu'à moi tu ne te rendras jamaisПотому что мне ты никогда не сдашьсяRendez vous en enferУвидимся в аду

Поcмотреть все песни артиста