Les 3 mousquetaires

Kishore Kumar Hits — Les 3 mousquetaires - Par amour (extrait du spectacle « Les 3 Mousquetaires ») текст песни

Исполнитель: Les 3 mousquetaires

альбом: Les 3 Mousquetaires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, two, three, hey!One, two, three, hey!Par amour, on est prêt à tout donnerРади любви мы готовы отдать всеPar amour, on est prêt à pardonnerРади любви мы готовы прощатьEt surtout à tout abandonnerИ, прежде всего, отказаться от всего этогоÊtre aimé, c'est se sentir existerБыть любимым - значит чувствовать, что ты существуешьÊtre aimé, c'est se sentir désirerБыть любимым - значит чувствовать себя желаннымSe laisser aller sans résisterОтпустить, не сопротивляясьÀ aimerЛюбитьL'amour, ça vient ça va de soiЛюбовь - это само собой разумеющееся.L'amour n'a pas de loiЛюбовь не имеет законаTant qu'il y aura quelqu'un pour en parlerПока есть кто-то, кто может об этом поговоритьTant qu'il y aura quelqu'un pour le donnerПока есть кто-то, кто может это датьOn ne choisit pasМы не выбираемIl ne se mérite pasОн не заслуживает себяIl est roiОн корольOne, two, three, hey!One, two, three, hey!Tu le reconnaîtraТы узнаешь егоMême où tu ne l'attends pasДаже там, где ты не ждешь этого.Et tu n'y croyais pasИ ты не верила,One, two, three, hey!One, two, three, hey!Tant qu'il y aura quelqu'un pour le vouloirПока есть кто-то, кто этого хочетTant qu'il y aura quelqu'un pour le savoirПока есть кто-то, кто знает этоPar amour, on peut mettre à nu son cœurРади любви можно обнажить свое сердцеPar amour, effacer toutes les rancœurРади любви, сотри все обиды,Comme toujours l'amour est seul vainqueurКак всегда, побеждает только любовьVous et nousВы и мыLa plus belle des aventuresСамое прекрасное из приключенийVous et vousТы и тыUn pari sur le futurСтавка на будущееEntre nous et le reste du mondeМежду нами и остальным миромPour toujoursНавсегдаL'amour, ça vient sa va de soiЛюбовь - это само собой разумеющееся.L'amour n'a pas de loiЛюбовь не имеет законаTant qu'il y aura quelqu'un pour en parlerПока есть кто-то, кто может об этом поговоритьTant qu'il y aura quelqu'un pour le donnerПока есть кто-то, кто может это датьOn ne choisit pasМы не выбираемIl ne se mérite pasОн не заслуживает себяIl est roiОн корольOne, two, three, hey!One, two, three, hey!Tu le reconnaîtraТы узнаешь егоMême où tu ne l'attends pasДаже там, где ты не ждешь этого.Et tu n'y croyais pasИ ты не верила,One, two, three, hey!One, two, three, hey!Tant qu'il y aura quelqu'un pour le vouloirПока есть кто-то, кто этого хочетTant qu'il y aura quelqu'un pour le savoirПока есть кто-то, кто знает этоHey! (Par amour)Эй! (Из любви)Hey!Эй!Faut qu'on chante!Давай споем!Hey!Эй!La musique est vivanteМузыка живаFaut qu'on danseДавай потанцуемL'amour est une chanceЛюбовь- это шансFaut qu'on viveМы должны житьEt que personne ne nous en priveИ пусть никто не лишит нас этогоFait qu'on s'aimeФакт остается фактом.Et qu'on reste nous mêmeИ что мы остаемся самими собойTant qu'il y aura quelqu'un pour en parlerПока есть кто-то, кто может об этом поговоритьTant qu'il y aura quelqu'un pour le donnerПока есть кто-то, кто может это датьOn ne choisit pasМы не выбираемIl ne se mérite pasОн не заслуживает себяIl est roiОн корольOne, two, three, hey!One, two, three, hey!Tu le reconnaîtraТы узнаешь егоMême où tu ne l'attends pasДаже там, где ты не ждешь этого.Et tu n'y croyais pasИ ты не верила,One, two, three, hey!One, two, three, hey!Tant qu'il aura quelqu'un pour en parlerПока у него есть кто-то, кто может об этом поговоритьTant qu'il y aura quelqu'un pour le donnerПока есть кто-то, кто может это датьOne, two, three, hey!One, two, three, hey!

Поcмотреть все песни артиста