Les 3 mousquetaires

Kishore Kumar Hits — Les 3 mousquetaires - On My Mind (extrait du spectacle « Les 3 Mousquetaires ») - Version franco anglaise текст песни

Исполнитель: Les 3 mousquetaires

альбом: Les 3 Mousquetaires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On my mindВ моих мысляхYou're the one I've searched for all my lifeТы тот, кого я искал всю свою жизньYou're the only one who could change my mindТы единственный, кто мог изменить мое мнениеI have come to know the reasons whyЯ узнал причины, почемуLoving you is on my mindЛюбовь к тебе у меня на уме.Si le temps nous laisse un peu de tempsSi le temps nous laisse un peu de tempsSi l'on prend les demains qu'il nous tendSi lon prend les demains quil nous tendRien ne peut nous éloigner vraimentRien ne peut nous éloigner vraimentLoving youЛюбить тебяOn my mindВ моих мысляхOn and onСнова и сноваTogether we belongМы принадлежим друг другу.No, it can't be wrongНет, это не может быть неправильноWhen you're all I ever wantКогда ты - все, чего я когда-либо хотелLoving youЛюбить тебяOn my mindВ моих мысляхI never knew this could be rightЯ никогда не знал, что это может быть правильноI didn't plan the sleepless nightsЯ не планировал бессонные ночиI'm willing to grow if you wanna goЯ готов расти, если ты хочешь уйтиYou could let me hold you tightТы могла бы позволить мне крепко обнять тебяÀ nos amours confidentiellesÀ nos amours confidentiellesTous les amours qui nous rappellentTous les amours qui nous rappellentÀ la raison, à la passionÀ la raison, à la passionTous les retours sont éternelsTous les retours sont éternelsOn my mindВ моих мысляхEven though my eyes can't see what you seeДаже если мои глаза не видят того, что видишь тыEven if our skins can never meetДаже если наши кожи никогда не соприкоснутсяI know that loneliness could never beЯ знаю, что одиночества никогда не могло быть.Loving youЛюбить тебяOn my mindВ моих мысляхLoin des yeuxLoin des yeuxOn peut l'être tous les deuxOn peut lêtre tous les deuxCe n'est pas loin du cœurCe nest pas loin du cœurPuisqu'on est déjà ailleursPuisquon est déjà ailleursLoving youЛюбить тебяIt's on my mindЭто у меня на уме.I never knew this could be rightЯ никогда не знал, что это может быть правильноI didn't plan the sleepless nightsЯ не планировал бессонные ночиI'm willing to grow if you wanna goЯ готов расти, если ты хочешь уйтиYou could let me hold you tightТы могла бы позволить мне крепко обнять тебяÀ nos amours confidentiellesÀ nos amours confidentiellesTous les amours qui nous rappellentTous les amours qui nous rappellentÀ la raison, à la passionÀ la raison, à la passionTous les retours sont éternelsTous les retours sont éternelsMiles away but always in my heartЗа много миль отсюда, но всегда в моем сердцеWhenever you give me a sign and I will always be thereВсякий раз, когда ты подаешь мне знак, я всегда буду рядомYeah, yeah, yeahДа, да, даI never knew this could be rightЯ никогда не знал, что это может быть правильноI didn't plan the sleepless nightsЯ не планировал бессонные ночи.I'm willing to grow if you wanna goЯ готов расти, если ты хочешь уйти.You could let me hold you tightТы могла бы позволить мне крепко обнять тебя.À nos amours confidentiellesÀ nos amours confidentiellesTous les amours qui nous rappellentTous les amours qui nous rappellentÀ la raison, à la passionÀ la raison, à la passionTous les retours sont éternelsTous les retours sont éternelsOn my mindУ меня на умеOn my mindВ моих мысляхOn my mindВ моих мысляхYou could let me hold you tightТы мог бы позволить мне крепко обнять тебяOn my mindВ моих мысляхOn my mindВ моих мысляхOn my mindВ моих мысляхThis is my one and only fightЭто мой единственный бойOn my mindВ моих мыслях

Поcмотреть все песни артиста