Thomas Mignot - Le désamour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thomas Mignot - Le désamour текст песни

Исполнитель: Thomas Mignot

альбом: Le désamour - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

COUPLET 1:СТИХ 1:Je n'en reviens toujours pas, d'avoir été berné, comme un bleuЯ все еще не вернусь, меня обманули, как голубого.Non ne t'en fais surtout pas, qu'elle me disait, dans les yeuxНет, не сдерживайся, особенно не делай того, что она говорила мне в глаза.Sa main dans la mienne, elle me récitait une berceuse Aveuglé par ce cinéma, je me suis vu acteur, j'ai même vu a l'oscarЕе рука в моей, она читала мне колыбельную, Ослепленная этим кинотеатром, я увидел себя актером, я даже видел а лоскараJ'ai dévoilé trop de moi, la main sur le cœur, a en être dérisoireЯ раскрыл слишком много себя, положа руку на сердце, чтобы быть ничтожным в этом.Le poison dans mes veines, coulait de son air de mielleuse Tout est si beau, quand on nous ment,Яд в моих венах, вытекал из ее сладкого воздуха, Все так прекрасно, когда нам лгут.,Tout est si faux, bien qu'elle démentВсе так неправильно, ну что за безумиеElle promet de l'or, a ces mendiants,Она обещает помочь этим нищим,Pour qu'ils s'endorment, comme un enfantЧтобы они уснули, как в детствеCOUPLET 2:СТИХ 2:Mais ce n'est pas sa faute a elle, de rien ressentir, c'est la vieНо это не ее вина, что она ничего не чувствует, это жизньTandis qu'aurais-je mes merveilles, jusqu'à en mourir, à en creuverХотел бы я, чтобы мои чудеса, пока я не умру, копались в нихElle console mes peines, en me disant que tout irait pour le mieux Tout est si beau, quand on nous ment,Она утешает мои печали, говоря мне, что все будет к лучшему, Все так прекрасно, когда нам лгут,Tout est si faux, bien qu'elle démentВсе так неправильно, ну что за безумиеElle promet de l'or, a ces mendiants,Она обещает помочь этим нищим,Pour qu'ils s'endorment, comme un enfantЧтобы они уснули, как в детствеCOUPLET 3:СТИХ 3:Elle m'a sortit d'une galère, pour m'y envoyer, d'un adieuОна вывела меня с галеры, чтобы послать мне прощальный привет.Tourner les pages d'un livre ouvert, sans meme les regarder, oui tel est son jeuПереворачивать страницы открытой книги, даже не глядя на них, да, такова его играElle me dit qu'elle m'aime, mais qu'il n'y a plus de place pour deux Tout est si beau, quand on nous ment,Она говорит мне, какая я милая, но что в доме больше нет места для двоих, Все так прекрасно, когда нам лгут,Tout est si faux, bien qu'elle démentВсе так неправильно, ну что за безумиеElle promet de l'or, a ces mendiants,Она обещает помочь этим нищим,Pour qu'ils s'endorment, comme un enfantЧтобы они уснули, как в детстве

Поcмотреть все песни артиста