Kishore Kumar Hits

Berthe Sylva - Tout près de la source текст песни

Исполнитель: Berthe Sylva

альбом: Les génies de la chanson : Berthe Sylva

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le jour chasse la nuitДень охотится ночьюDéjà le soleil luitуже светит солнцеEt les cloches au lointainИ колокола вдалекеChantent dans le matinПоют по утрамMais les cris des oiseauxНо крики птицLe frisson des roseauxТрепет тростникаNe troublent pas le reposНе нарушайте покойDe l'endroit le plus beauИз самого красивого местаTout près de la sourceСовсем рядом с источникомOù l'eau d'argentГде серебряная водаCoule sur la mousseТечет по мхуEn murmurantБормочаRêvent tendrement deux amoureuxнежно мечтают двое влюбленныхQui dans l'onde mirent leurs beaux yeuxКоторые в Лонде смотрят своими прекрасными глазамиEt les grisants baisers qu'ils échangent entre euxИ пьянящие поцелуи, которыми они обмениваются друг с другомQue la vie est douceЧто жизнь сладкаEn ce décorВ этом декореOù la brise pousseГде растет ветерокLes rameaux d'orЗолотые веткиLe pinson est le seul confidentЗяблик - единственное доверенное лицоDes serments que se font les amantsКлятвы, которые дают друг другу влюбленныеTout près de la source aux eaux d'argentСовсем рядом с серебряным источникомJe croyais que l'amourЯ думал, что любовьDemeurerait toujoursВсегда будет оставатьсяMais c'est fini, le destinНо все кончено, судьбаEst brisé par ta mainСломан твоей рукойSouffrant d'un fol désirСтрадая от безумного желанияEn vain je veux saisirНапрасно я хочу схватитьTon image que le tempsТвой образ, как время,N'efface pas pourtantНе так просто, хотяTout près de la sourceСовсем рядом с источникомOù l'eau d'argentГде серебряная водаCoule sur la mousseТечет по мхуEn murmurantБормочаPour avoir voulu croire au bonheurЗа то, что хотел верить в счастьеUn jour, j'ai laissé tomber mon cœurОднажды я подвел свое сердце.Que jamais je n'ai retrouvé parmi les fleursЧто я никогда не найду среди цветов.Tout près de la sourceСовсем рядом с источникомIl est encoreОн все ещеEt le vent le pousseИ ветер гонит егоDe bord en bordОт края до краяEn m'inclinant pour l'apercevoirНаклонившись, чтобы увидетьJe n'ai vu dans le brillant miroirЯ не видел этого в сияющем зеркале.De l'eau de la sourceИз воды источникаQue tes yeux noirsЧто твои черные глаза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель