Kishore Kumar Hits

Lys Gauty - A Paris dans chaque faubourg текст песни

Исполнитель: Lys Gauty

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À Paris dans chaque faubourgв Париже в каждом предместьеLe soleil de chaque journéeСолнце каждого дняFait en quelques destinéesÉclore un rêve d'amourСделано за несколько судеб.Воплощает мечту о любвиParmi la foule un amour se poseСреди толпы возникает любовьSur une âme de vingt ansНа двадцатилетней душеPour elle tout se métamorphoseДля нее все меняетсяTous est couleur de printempsÀ Paris quand le jour se lèveÀ Paris dans chaque faubourgÀ vingt ans on fait des rêvesВсе это цвет весны в Париже, когда в Париже наступает рассвет, в каждом пригороде двадцать лет нам снятся сныTout en couleur d'amour Ils habitaient le même faubourgВсе в любовных тонах, Они жили в одном и том же пригородеLa même rue et la même courТа же улица и тот же дворIl lui lançait des souriresОн улыбался ейElle l'aimait sans lui direОна любила его, не сказав емуMais un jour qu'un baiser les unitНо однажды поцелуй объединяет ихDans le ciel elle crut lireВ небе она поверила, что читает.Comme un espoir infini Après des jours dépourvus d'espoirКак бесконечная надежда После дней, лишенных отчаяния.Tous deux se sont rencontrés un soirОни оба встретились однажды вечеромIls n'ont pas osé sourireОни не смеют улыбаться,Mais leurs regards ont pu lireНо в их взглядах можно было прочитатьQue bientôt ils pouvaient être heureuxЧто скоро они смогут быть счастливыEt s'ils n'ont rien pu se direИ если бы мы ничего не могли сказать друг другу,Leurs yeux ont parlé pour euxÀ Paris dans chaque faubourgИх глаза говорили за них в Париже в каждом предместьеQuand la nuit rêveuse est venueÀ toute heure une âme émueÉvoque un rêve d'amour Des jours heureux il ne reste traceКогда во все времена наступает мечтательная ночь, взволнованная душа пробуждает любовный сон О счастливых днях, от которого не остается и следаTout est couleur de la nuitВсе в цвете ночиMais à vingt ans l'avenir effaceНо в двадцать лет будущее стираетсяLe passé quand l'espoir luitÀ Paris dès la nuit venueÀ Paris dans chaque faubourgÀ toute heure une âme émueПрошлое, когда надежда светит ему в Париже с наступлением ночи.В Париже в каждом предместье В любой час взволнованная душаRêve encore à l'amourснова мечтаю о любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель