Georges Ulmer - Samedi soir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georges Ulmer - Samedi soir текст песни

Исполнитель: Georges Ulmer

альбом: De Pigalle à Marseille

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Samedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,Chacun sort du bureau ou d'l'usineКаждый выходит из офиса или фабрикиSamedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,Quelle cohue tout le long des trottoirsКакая суета на тротуарахSamedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,On a l'temps de flâner aux vitrinesУ нас есть время побродить по витринамOu d'aller au caféИли пойти в кафеPrendre son apéritif au comptoirВозьмите свой аперитив за стойкойLe pêcheur a préparé ses lignesРыбак подготовил свои лескиLe cycliste a sorti son véloВелосипедист вытащил свой велосипедEt l'campeur s'en va d'un air très digneИ турист будет выглядеть очень достойноTrimbalant sa maison sur son dosТаща свой дом на спине.Samedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,Au ciné, au concert, au théâtreВ кино, на концерте, в театреDes fauteuils aux balconsОт кресел до балконовDes galeries aux promenoirsОт галерей до променадовOn affiche complet le samedi soirМы показываем полную версию в субботу вечеромSamedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,Les enfants sortent de leur écoleДети бросают школуSamedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,On joue à cache-cache dans tous les squaresМы играем в прятки на всех площадях,Samedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,Un, deux, trois, c'est l'dernier qui s'y colleРаз, два, три - это последнее, что прилипает."Hé Toto, regarde: un mégot""Эй, Тото, смотри: окурок"Qu'on fume en cachette dans un couloirКуон курит тайком в коридореL'apprenti dont le menton bourgeonneЛаппренти, у которого бутоны на подбородкеA sorti ses daims, son beau complet,Вытащила свои замши, свой красивый полный,Sa cravate pure soie en rayonne,Его галстук из чистого вискозного шелка,Et aussi sa première montre-braceletА также его первые наручные часыSamedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,C'est l'boul'vard avec sa fête foraineЭто бульвар с его ярмаркойLes manèges, les loteries, les tirs, les balançoiresАттракционы, лотереи, стрельба, качелиOn peut s'payer tout ça l'samedi soirМы можем обсудить все это в субботу вечеромSamedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,C'est l'accordéon et c'est la danseЭто кордеон и это танецLes filles sont encore plus belles à voirНа девушек еще красивее смотретьSamedi soir, samedi soirСубботний вечер, субботний вечерOn s'fait des confidences à voix basseМы доверяем друг другу шепотом"Moi j'm'appelle Suzanne" "Et moi André""Меня зовут Сюзанна" "А меня Андре"Pendant ce temps le dernier métro passeЗа это время проходит последнее метроOn la reconduit chez elle à piedмы отвезем ее домой пешкомSamedi soir, samedi soir,Субботний вечер, субботний вечер,C'est le premier baiser sous sa porteЭто первый поцелуй под ее дверьюOn murmure en partantМы шепчемся, уходя."Alors, j'pourrai vous revoir, c'est entendu hein?"Тогда я смогу увидеть тебя снова, слышишь, а?N'oubliez pas"Не забывай"Samedi soir.Субботним вечером.

Поcмотреть все песни артиста