Kishore Kumar Hits

Arletty - Mon homme текст песни

Исполнитель: Arletty

альбом: Simplement Parisienne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur cette terr', ma seul' joie, mon seul bonheurНа этой земле, моя единственная радость, мое единственное счастье.C'est mon homme.Он мой мужчина.J'ai donné tout c'que j'ai, mon amour et tout mon curЯ отдал все, что у меня было, свою любовь и все свое сердце.À mon hommeМоему мужчинеEt même la nuit,И даже ночью,Quand je rêve, c'est de lui,Когда я мечтаю, это о нем,De mon homme.От моего мужчины.Ce n'est pas qu'il est beau, qu'il est riche ni costaudДело не в том, что он красив, богат или крепок.Mais je l'aime, c'est idiot,Но мне это нравится, это глупо,I'm'fout des coupsМне не хватает ударов,I'm'prend mes sous,Распечатай мои сабвуферы,Je suis à boutЯ на граниMais malgré toutНо, несмотря ни на что,Que voulez-vousЧто вы хотитеJe l'ai tell'ment dans la peauЯ так сильно чувствую это в своей коже.Qu'j'en d'viens marteau,Цюйен двиенс молоток,Dès qu'il s'approch' c'est finiКак только саппрох закончитсяJe suis à luiЯ принадлежу емуQuand ses yeux sur moi se posentКогда его взгляд падает на меня,Ça me rend tout' choseЭто делает меня целымJe l'ai tell'ment dans la peauЯ так сильно чувствую это в своей коже.Qu'au moindre motНи малейшего словаI'm'f'rait faire n'importe quoiЯ только что сделал что-нибудьJ'tuerais, ma foiЯ бы хотел, моя вераJ'sens qu'il me rendrait infâmeЯ чувствую, что это сделало бы меня позорнымMais je n'suis qu'un' femmeНо я всего лишь женщина.Et, j'l'ai tell'ment dans la peau ...И, я так глубоко вникаю в это...Pour le quitter c'est fou ce que m'ont offertОставить его - это безумие, что предложил МонтD'autres hommes.Другие мужчины.Entre nous, voyez-vous ils ne valent pas très cherМежду нами, видите ли, они стоят не очень дорогоTous les hommesВсе мужчиныLa femm' à vrai dir'Женщина в прямом эфиреN'est faite que pour souffrirСоздана только для того, чтобы страдатьPar les hommes.Мужчинами.Dans les bals, j'ai couru, afin d'l'oublier j'ai buНа балах я бегал, чтобы удвоить количество выпитого.Rien à faire, j'ai pas puНичего не поделаешь, я не могQuand i'm'dit: "Viens"Когда я говорю: "Приходи"J'suis comme un chienЯ веду себя как собакаY a pas moyenНет никакого способаC'est comme un lienЭто как ссылкаQui me retient.Который сдерживает меня.Je l'ai tell'ment dans la peauЯ так сильно чувствую это в своей коже.Qu'j'en suis dingo.Куен, я Динго.Que cell' qui n'a pas aussiЧем ячейка, у которой тоже нетConnu ceciИзвестно этоOse venir la premièreОсмелюсь прийти первымMe j'ter la pierre.Я бросаю камень.En avoir un dans la peauИмея один на своей кожеC'est l'pir' des mauxЭто одно из золMais c'est connaître l'amourНо это познание любвиSous son vrai jourВ своем истинном светеEt j'dis qu'il faut qu'on pardonneИ я говорю, что должен проститьQuand un' femme se donneКогда женщина дает себяÀ l'homm' qu'elle a dans la peau ...Тому, у кого она есть в коже...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Damia

Исполнитель