Reda Caire - Les beaux dimanches de printemps - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Reda Caire - Les beaux dimanches de printemps текст песни

Исполнитель: Reda Caire

альбом: Après toi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comm' je t'aimais, comm' on s'aimait!Комм я любил, комм мы любили!J'étais alors encore enfant,Я был тогда еще ребенком,Et dans la vie gaiement j'allaisИ в жизни я был веселым, веселым.Le cur léger comme le printemps.Сердце легкое, как весна.Les fleurs des champs et les prés vertsПолевые цветы и зеленые лугаDont le parfum vous enivraitЧей аромат опьянял бы тебяEtaient pour moi tout l'univers.Они были для меня всей вселенной.Comm' je t'aimais, comme on s'aimait!Как мне это нравилось, как нам это нравилось!{Refrain:}{Припев:}Les beaux dimanches de printempsПрекрасные весенние воскресеньяQuand on allait à RobinsonКогда мы собирались в РобинзонDanser sous les lampions tremblantsТанцуя под дрожащими фонарями,Ou s'allonger sur le gazonИли полежать на травеComm' des oiseaux dans les buissonsКомм птиц в кустахOn s'embrassait à chaque instantМы целовались с каждым мгновением.Quand on allait à RobinsonКогда мы собирались в РобинзонLes beaux dimanches de printempsПрекрасные весенние воскресеньяComm' je t'aimais, comm' on s'aimait!Комм я любил, комм мы любили!Et puis le soir je me souviensА потом вечером я вспоминаюDans les guinguett's, comme on chantaitВ гингетсах, как мы пели,Le cur bercé de doux refrains.Сердце забилось в сладких припевах.J'étais grisé de mon bonheur,Я был серым от своего счастья.,Grisé d'air pur, et l'on rentraitСерым чистым воздухом, и Лон возвращался домой.Les bras chargés de jolies fleurs,Руки, наполненные красивыми цветами,Comm' je t'aimais, comm' on s'aimait!Комм я любил, комм мы любили!Les beaux dimanches de printempsПрекрасные весенние воскресеньяQuand on allait à RobinsonКогда мы собирались в РобинзонComme il est loin ce joli tempsКак далеко еще до этого прекрасного времениOù je chantais comme un pinson:Где я пел, как зяблик,:J'ignorais tout' les trahisons,Я презираю все предательства.,La jalousie, la voix qui mentРевность, голос, который лжет.Quand on allait à RobinsonКогда мы собирались в РобинзонLes beaux dimanches de printemps.Прекрасные весенние воскресенья.Comm' je t'aimais, comm' on s'aimait!Комм я любил, комм мы любили!Mais ce beau temps est bien passé ...Но эта прекрасная погода прошла хорошо...Sans un baiser, d'un air distraitБез поцелуя, рассеянный взгляд.Tu m'dis adieu, toujours pressée.Ты прощаешься, всегда в спешке.Alors je vis du souvenirТак что я живу воспоминаниямиDes soirs d'été où l'on faisaitЛетними вечерами, когда Лон занималсяDes rêves fous pour l'avenir.Безумные мечты о будущем.Comm' je t'aimais, comm' on s'aimait!Комм я любил, комм мы любили!

Поcмотреть все песни артиста