Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Azlibert sur le plancher des vachesАзлиберт на коровьем полуRefrainПрипевOn est heureux comme des poissons dans l'eauМы счастливы, как рыбы в водеSur le plancher des vachesНа полу коровыOn peut guincher dans tous les caboulotsМы можем играть на любой вкусSur le plancher des vachesНа полу коровыLe vin, les femmes, on a tout çaВино, женщины, у нас есть все этоMais oui Madame sur c'plancher-làНо да, мадам сюр планчер-тамC'est presque un amiral le matelotОн почти адмирал, морякSur le plancher des vaches.На полу коровы.- 1 -- 1 -Quand du poste de vigieКогда с наблюдательного пунктаOn crie: terre! à bâbordМы кричим: земля! по левому бортуLe marin l'âme ravieМоряк в восторгеSe croit déjà au portУже считает себя в портуIl n'a plus qu'une penséeЭто больше, чем просто мысльTirer une bordéeПотянув за крайIl n'a plus que ses filetsУ него есть нечто большее, чем его сетиJoyeux il chante alors:Радостный, он поет тогда:- 2 -- 2 -Laissant roulis et tangagesОставляя крен и качкуPour se remettre à flotЧтобы вернуться на плавуDu sous-marin l'équipageЭкипаж подводной лодкиFait escale au bistrotОстановка в бистроIls trinquent la nuit entièreОни пьют всю ночь напролетSi bien que, peuchère!Настолько хорошо, что, черт возьми!Malgré qu'ils soient sur la terreНесмотря на то, что они на землеIls sont encore sous l'eau! (soûlauds)Они все еще под водой! (пьяные)(Pathé PA 75)(Пате ПА 75)