Kishore Kumar Hits

Gilles Servat - Chantez la vie, l'amour et la mort текст песни

Исполнитель: Gilles Servat

альбом: Sur Les Quais De Dublin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a des chansons pour bercer les enfantsЕсть песни, чтобы убаюкать детейD'autres qui réveillent la révolte endormieДругие, которые пробуждают спящий бунтIl y en a d'autres comme un cheval soumisЕсть и другие, похожие на покорную лошадьD'autres ont la violence du meutre et du sangУ других насилие с применением насилия и кровиR:R:Chantez la vie, l'amour et la mortПойте о жизни, любви и смертиLes saisons, les rêves, le travail et la grèveВремена года, мечты, работа и забастовкаAux champs, à l'usine, chantez vos effortsНа полях, на фабрике, воспевайте свои усилияLa chanson peut tout dire, le meilleur, le pireПесня может сказать все, что угодно, лучшее, худшееOn veut la reduire à la distractionМы хотим свести ее к отвлечениюOn dit qu'elle doit nous faire oublier la vieМы говорим, что должно заставить нас забыть о жизниA qui ça profite qu'on oublie la vieКому выгодно, чтобы мы забыли о жизниQu'on fume du rêve, bien planant, bien conКто курит во сне, хорошо парит, хорошо конLes chants populaires ne font pas d'exceptionПопулярные песни не являются исключениемLa joie des naissances, la pourriture des osРадость рождений, гниение костей.Des chants de travail et des chants de reposПесни для работы и песни для отдыхаVoilà ce qu'on trouve dans la traditionВот что можно найти в традицииPour faire des chansons, pour savoir chanterЧтобы сочинять песни, чтобы уметь петь.Pas la peine d'être dans le génie tailleНе стоит быть в гениальном размереIl faut simplement apprendre et travaillerНужно просто учиться и работатьCe n'est ni prodige, ni facilitéЭто не чудо и не легкостьOn peut être heureux de savoir chanterМы можем быть счастливы, если умеем петьOn peut être heureux de ce qu'on a écritМожно быть довольным тем, что написалD'avoir réussi une jolie mélodieУдачной красивой мелодииMais d'être chanteur, pas de quoi se vanterНо быть певцом - не то, чем можно похвастатьсяLes chanteurs ne sont pas des gens à partПевцы - это не отдельные людиEt ce qu'ils font tous, vous pouviez tous le faireИ то, что они все делают, вы все могли бы сделатьSi vous n'l'me faites plus, c'est qu'on vous a fait taireЕсли ты делаешь для меня больше, то это то, что заставило тебя замолчатьPour vous rendre muets, on vous donne des starsЧтобы сделать вас немыми, вам дарят звездыN'admirez donc plus l'individu bourgeoisтаким образом, считайте себя более индивидуальным буржуаNe laissez pas sa classe parler à votre placeНе позволяйте его классу говорить за васPrenez la tradition et marchez sur ses tracesВозьмите традицию и идите по ее стопамC'est le peuple qui parle et c'est votre voixЭто люди, которые говорят, и это твой голос

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители