Kishore Kumar Hits

Gilles Servat - Montparnasse Blues текст песни

Исполнитель: Gilles Servat

альбом: La Blanche Hermine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La pluie sur MontparnasseДождь на МонпарнасеOù j'irai tout à l'heureГде я буду все это времяMouille les voyageursМочит путешественниковDevant les trains qui passentПеред проходящими поездамиDans ma liberté ivreВ моей пьяной свободеDes images s'avortentОбразы наслаждаютсяUn train me les apporteПоезд приносит их мнеEt la pluie me les livreИ дождь доставляет их мнеTantôt de velours grisИногда из серого бархатаEt tantôt d'émeriА иногда и демериPour caresser mes yeuxЧтобы ласкать мои глаза.Ou m'écorcher les seinsИли накачать грудьPour caresser mes yeuxЧтобы ласкать мои глаза.Ou m'écorcher les seinsИли накачать грудьSans femme et sans mariБез жены и без мужаQuand je marche dans l'eauКогда я иду по воде,Qui tourbillonne aux plisКоторый закручивается в складкиDes pierres des caniveauxКамни из желобовDu brouillard de la nuitиз ночного туманаSurgissent des imagesПоявляются изображенияDu passé enfuiИз сбежавшего прошлогоVers de louches rivagesЧерви коварных береговQue je tisse au hasardчто я плету наугадPour y glisser les spectresЧтобы перетащить в него призраковJaillis des nénupharsбрызги из кувшинокDe mes rivières suspectesИз моих подозрительных рекJaillis des nénupharsбрызги из кувшинокDe mes rivières suspectesИз моих подозрительных рекToute joie est absenteвсякая радость отсутствуетQuand je repeins ma vieКогда я перекрашиваю свою жизньC'est la tristesse lenteЭто медленная печальQui se lève et m'emplitКто встает и уходитEt je l'aime commeИ мне это нравится, какOn aimerait son enfantМы хотели бы ее ребенкаEn le berçant longtempsДолго раскачивая егоDans le chant des chansonsВ пении песенPour que ses larmes cessentЧтобы ее слезы прекратились.Et s'endorme tranquilleИ спать спокойноDans les bras des promessesВ объятиях обещанийQue l'avenir profileЧто в будущем профильDans les bourgeons des branchesВ бутонах ветвейEt les ovaires des hanchesИ яичники бедерLe long des quais mouillésВдоль мокрых доковDe la gare MontparnasseОт вокзала МонпарнасDans les reflets brouillésВ размытых отраженияхQue la bruine ressasseПусть снова поднимется моросьJ'imagine des voixДжимагин голосаQui naguère se turentКоторые когда-то молчалиC'est ta bouche parfoisИногда это твой ротQui me touche et murmureКто прикасается ко мне и шепчетComme un frou-frou lointainКак далекий фру-фруLe battement d'une aileВзмах крылаL'amour dans un parfumЛюбовь в ароматеEt tes mots qui m'appellentИ твои слова, которые соответствуютL'amour dans un parfumЛюбовь в ароматеEt tes mots qui m'appellentИ твои слова, которые соответствуютEt tes mots qui m'appellentИ твои слова, которые соответствуют

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители