Kishore Kumar Hits

Gilles Servat - La douleur d'aimer текст песни

Исполнитель: Gilles Servat

альбом: 70 ans... à l'ouest !!!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma force croît et ma vigueurМоя сила растет, и моя энергия растет.Puits de faiblesse je soupireКолодец слабости, я вздыхаю.Rien n'est meilleur et rien n'est pireНет ничего лучше и нет ничего хужеRien n'est pire et rien n'est meilleurНет ничего хуже и нет ничего лучшеQue la douleur d'aimerЧто боль замачиваетJe suis tel un ciel de printempsЯ как весеннее небо,Blanc colombe et gris tourterelleБелый голубь и серый голубьEn même temps soleil et grêleВ то же время солнце и градChaleur et glace en même tempsТепло и лед одновременноJe veux rire et viennent les pleursЯ хочу смеяться, и приходит плач.Je porte deuil et oriflammeя ношу траур и орифламмуLa moitié de moi est en flammesПоловина меня в огне.L'autre moitié feuillage et fleursДругая половина листвы и цветовJe suis clair et joyeux ruisseauЯ ясный и веселый ручейLa rose à ma fraîcheur s'abreuveРоза в моей саблезубой свежестиEt je suis la crue d'un grand fleuveИ я - поток великой реки,Roulant ruine et mort dans ses eauxКатящиеся руины и смерть в его водах.Un dieu terrible et capricieuxУжасный и капризный богMe fait tournoyer dans sa frondeЗаставляет меня кружиться в ее объятияхIl me lance au-dessus du mondeОн поднимает меня над миром.Et je ricoche sur les cieuxИ я рикошетом отлетаю в небеса.Je suis ombre pendant le jourя тень днем,Et dans la nuit mes cheveux brillentИ ночью мои волосы сияют,En mourant je chante des trillesУмирая, я пою трели,Cent fois par jour je meurs d'amourСто раз в день я умираю от любви.Ma force croît et ma vigueurМоя сила растет, и моя энергия растет.Puits de faiblesse je soupireКолодец слабости, я вздыхаю.Rien n'est meilleur et rien n'est pireНет ничего лучше и нет ничего хужеRien n'est pire et rien n'est meilleurНет ничего хуже и нет ничего лучшеQue la douleur d'aimerЧто боль замачиваетQue la douleur d'aimerЧто боль замачивает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители