Kishore Kumar Hits

Boris Vian - Bourrée de complexes - Remastered текст песни

Исполнитель: Boris Vian

альбом: Cinématographe (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle s'appelle Marie-France, elle a tout juste vingt ansЕе зовут Мари-Франс, ей всего двадцать летEt elle vient d'épouser un inspecteur des financesИ она приходит, чтобы стереть пыль с финансового инспектораUn jeune homme très brillant, qui a beaucoup d'espérancesОчень яркий молодой человек, у которого много надеждMais depuis son mariage, chacun dit en la voyantНо с тех пор, как она вышла замуж, все говорят, что видят ееBourrée de complexesНабитая комплексамиElle a bien changéОна сильно измениласьFaut la faire psychanalyserнужно провести ее психоанализChez un docteur pour la débarrasserК врачу, чтобы избавиться от нееDe ses complexes à tout casserОт ее комплексов до ломки всегоSinon elle deviendra cinglée . . .Иначе она сойдет с ума . . .Elle s'ennuie tout le jour dans son bel appartementОна скучает весь день в своей красивой квартиреEt pour passer le temps, elle élève dans sa baignoireИ чтобы скоротать время, она разводит его в ваннойDes têtards et le soir quand son mari est rentréГоловастики и вечером, когда ее муж вернулся домойElle préfère s'enfermer avec ses invertébrésОна предпочитает общаться со своими беспозвоночнымиBourrée de complexesНабитая комплексамиElle est dérangéeОна обеспокоенаIl n'y a rien à espérerНам не на что надеятьсяIl n'y a vraiment qu'à la laisser creverНа самом деле ничего не остается, как позволить ей умеретьTout ça passe qu'elle a épouséВсе это проходит, за кого она вышла замужUn coquelicot déjà fanéУже увядший макElle s'est inscrite au Racing pour y apprendre à nagerОна записалась в Racing, чтобы научиться там плаватьLes têtards tôt ou tard ont fini par l'inspirerГоловастики рано или поздно заканчивают тем, что линяютEt là-bas, un beau soir, elle a enfin rencontréИ там, в один прекрасный вечер, она наконец встретилаUn sportif, un mastard, un costaud bien baraquéСпортивный, маститый, мускулистый, хорошо сложенныйBourrée de complexesНабитая комплексамиEt tout a changéИ все изменилосьCar il est venu vivre chez euxПотому что он пришел жить к нимEt le coquelicot soudain s'est senti mieuxИ мак вдруг почувствовал себя лучшеAyant repris toute sa vigueurПридя в себя в полную силуIl a enlevé le maître nageurОн похитил спасателяAdieu les complexesПрощай, комплексыFinis les complexesБольше никаких комплексовElle a changé de sexeОна сменила полTout est arrangéВсе устроено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители