Kishore Kumar Hits

Marc Robine - Le temps des chevaux текст песни

Исполнитель: Marc Robine

альбом: Marc Robine (The EPM Years)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était le temps des chevauxЭто было время лошадейSur les routes de campagneНа проселочных дорогахLes charrettes cahotaientТелеги тряслись на ухабахEt s'envolaient les vélosИ полетели велосипедыAu long des chemins de terreВдоль грунтовых дорогDans les parfums de ceriseВ ароматах вишниLes enfants se confondaientДети путали друг другаAvec les petits oiseauxС маленькими птицамиEt les vieux sur leurs bâtonsИ старики на своих палкахFaisaient comme des taches grisesБыли похожи на серые пятна,Dans le soleil qui frappaitВ лучах бьющего солнцаÀ la porte des maisonsНа пороге домовC'était le temps des chevauxЭто было время лошадейAu long des chemins de terreВдоль грунтовых дорогC'était le temps de la guerreЭто было время войныEntre le loup et l'agneauМежду волком и ланьоC'était le temps des cheminsЭто было время путейDes routes que l'on rencontreДороги, с которыми сталкивается ЛонUne fille à chaque brasпо одной девушке на каждую рукуUn voyage à chaque mainПутешествие в каждой рукеSur les places des villagesНа площадях деревеньChaque jour se faisait fêteКаждый день устраивался праздникOn y tuait le veau grasТам убивали жирную телятинуOn y changeait l'eau en vinТам воду меняли на виноChaque jeune fille avaitУ каждой молодой девушки былSa couronne sur la têteЕе корона на головеEt emportait dans ses brasИ уносил в своих объятиях.Les regards qui la suivaientВзгляды, которые следовали за нейC'était le temps des cheminsЭто было время путейSur les places des villagesНа площадях деревеньC'était le temps du partageЭто было время обменаEntre aujourd'hui et demainМежду сегодняшним и завтрашним днемC'était le temps des chansonsЭто было время песенDes rêves qui se fredonnentСны, которые напевают друг другуQuand dans chaque flaque d'eauКогда в каждой лужеPassait un bout d'horizonПровел пальцем по горлуEt des chemins vers la luneИ пути к ЛунеPartaient de chaque fenêtreВыходили из каждого окнаEt des voiles de bateauИ паруса корабляClaquaient aux toits des maisonsСтучали по крышам домов,Et les hommes étaient encoreИ мужчины все еще былиComme s'ils venaient de naîtreКак будто Сильс только что родился.Ils cherchaient le ciel dans l'eauОни искали небо в водеComme s'ils cherchaient de l'orКак будто они искали что-то новое, чтоC'était le temps des chansonsЭто было время песенEt des chemins vers la luneИ пути к ЛунеC'était le temps des fortunesЭто было время удачиQui se font et se défontКоторые создаются и разрушаютсяC'était le temps des chevauxЭто было время лошадейAu long des chemins de terreВдоль грунтовых дорогC'était le temps de la guerreЭто было время войныEntre le loup et l'agneauМежду волком и ланьоC'était le temps des chevauxЭто было время лошадейAu long des chemins de terreВдоль грунтовых дорогC'était le temps de la guerreЭто было время войныEntre le loup et l'agneauМежду волком и ланьо(Dialogue avec le public)(Диалог с аудиторией)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители