Kishore Kumar Hits

Marc Robine - S.O.S. Alexandre текст песни

Исполнитель: Marc Robine

альбом: Marc Robine (The EPM Years)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un téléphone, une loupioteТелефон, волчонокPas de collègue de bureauНет коллеги по офисуUne pendule qui grignoteМаятник, который жуетLes heures qui lui font le gros dosЧасы, которые делают его спину толстойDeux, trois polars dessus la tableДва, три поляка на столеPour ne pas voir la nuit passerЧтобы не видеть, как проходит ночь.Et monsieur Alexandre est aimableИ месье Александр любезенVous pouvez tout lui raconterВы можете рассказать ему всеCar monsieur Alexandreпотому что месье АлександрRépond quand on le sonneОтвечай, когда звонятMonsieur AlexandreМесье АлександрToujours répond que la vieВсегда отвечает, что жизньEst belle et bonneВыглядит красиво и хорошоIl l'a entendue si souventОн слышал ее так частоL'histoire de l'amour qui s'effriteИстория любви, которая предлагает себяLe bonheur qui fiche le campСчастье, которое покидает лагерьLes sanglots dans la bakéliteРыдания в бакелитеS'il ne connaît aucun visageЕсли он не знает ни одного лицаIl connaît par cœur tous les regretsОн знает наизусть все сожаленияL'amour est un triste mirageЛюбовь - это печальный миражQu'on lui a tant et tant contéЧто ему так много и о чем он так много рассказывал?Car monsieur Alexandreпотому что месье АлександрRépond quand on le sonneОтвечай, когда звонятMonsieur AlexandreМесье АлександрToujours vous convaincra queВсегда убедит вас в том, чтоLa vie est belle et bonneЖизнь прекрасна и хорошаUn numéro à composerНомер для набораMonsieur Alexandre n'est rienМесье Александр - ничтоRien qu'une oreille où déposerТолько одно ухо, куда положитьSa solitude et ses chagrinsЕе одиночество и печалиMais il se battra pied à piedНо он будет сражаться нога в ногуToute la nuit s'il est besoinВсю ночь, если это необходимоJusqu'à ce qu'il soit vraiment certainПока он действительно не будет уверенQu'il peut vous laisser raccrocherЧто он может позволить тебе повесить трубкуCar monsieur Alexandreпотому что месье АлександрEst là quand y'a personneЗдесь, когда никого нет.Monsieur AlexandreМесье АлександрVous convaincra que la vieУбедит вас, что жизньEst belle et bonneВыглядит красиво и хорошоIl s'est tiré ce soir en douceОн ушел сегодня вечером тихоComme s'il se mettait en vacancesКак будто он собирался в отпускAu bout d'une corde il se trémousseНа конце веревки он покачиваетсяComme une marionnette qui danseкак танцующая марионеткаReste un appel qui résonneОстается звонок, который находит откликDans la pièce au volet ferméВ комнате с закрытой ставнейC'est un téléphone qui sonneЭто звонит телефонTrès longuement et qui se taitОчень долго и кто молчитCar monsieur Alexandreпотому что месье АлександрN'est plus là pour personneЗдесь больше никого нетMonsieur AlexandreМесье АлександрNe répondra plus jamais au téléphoneНикогда больше не будет отвечать на телефонные звонкиNon monsieur AlexandreНет, сэр АлександрN'est plus là pour personneЗдесь больше никого нетMonsieur Alexandre n'répondra plus jamaisсэр Александр больше никогда не ответитAu téléphoneПо телефону

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители