Dominique Grange - Les Nouveaux Partisans - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dominique Grange - Les Nouveaux Partisans текст песни

Исполнитель: Dominique Grange

альбом: Chacun de vous est concerné

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Écoutez-les nos voix qui montent des usinesСлушайте их, наши голоса, которые поднимаются с заводовNos voix de prolétaires qui disent y en a marreНаши голоса пролетариев, которые говорят, что усталиMarre de se lever tous les jours à cinq heuresНадоело вставать каждый день в пять утраPour prendre un car, un train, parqués comme du bétailЧтобы сесть на автобус, поезд, припаркованный, как скот,Marre de la machine qui nous saoule la têteНадоела машина, которая морочит нам головуMarre du chefaillon, du chrono qui nous crèveУстал от главного, от хронометража, который сводит нас с ума.Marre de la vie d'esclave, de la vie de misèreУстал от рабской жизни, от жизни в нищете.Écoutez-les nos voix, elles annoncent la guerreУслышь их наши голоса, они объявят войнуNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиFrancs-tireurs de la guerre de classeСнайперы классовой войныLe camp du peuple est notre campНародный лагерь - это наш лагерьNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиRegardez l'exploité quand il rentre le soirСмотри, как его эксплуатируют, когда он приходит домой вечеромEt regardez les femmes qui triment toute leur vieИ посмотрите на женщин, которые разбирают всю свою жизньVous qui bavez sur nous, qui dites qu'on s'embourgeoiseВы, кто пускает слюни на нас, кто говорит, что мы по-бургундскиDescendez dans la mine à 600 mètres de fondСпуститесь в шахту на глубине 600 метровC'est pas sur vos tapis qu'on meurt de silicoseОт силикоза умирают не на ваших коврахVous comptez vos profits, on compte nos mutilésВы подсчитываете свою прибыль, мы подсчитываем наших калекRegardez nous vieillir au rythme des cadencesНаблюдайте, как мы стареем в ритме ритмовPatrons regardez-nous, c'est la guerre qui commenceБоссы, посмотрите на нас, начинается война.Nous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиFrancs-tireurs de la guerre de classeСнайперы классовой войныLe camp du peuple est notre campНародный лагерь - это наш лагерьNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиBaladez-vous un peu dans les foyers putridesПобродите немного по гнилым очагамOù on dort par roulement quand on fait les trois-huitГде мы спим по очереди, когда делаем три восьмеркиLa révolte qui gronde au foyer noir d'IvryВосстание, бушующее у черного очага дИвриAnnonce la vengeance des morts d'AubervilliersОбъявляет месть за погибших ДобервильеC'est la révolte aussi au cœur des bidonvillesЭто восстание также в самом сердце трущобOù la misère s'entasse avec la maladieГде страдание пахнет болезньюMais tous les travailleurs immigrés sont nos frèresНо все трудящиеся-иммигранты - наши братьяTous unis avec eux on vous déclare la guerreВсе вместе с ними мы объявляем вам войнуNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиFrancs-tireurs de la guerre de classeСнайперы классовой войныLe camp du peuple est notre campНародный лагерь - это наш лагерьNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиEt vous les gardes-chiourmes de la classe ouvrièreА вы, стражи порядка рабочего класса,Vous sucrer sur not'e dos, ça ne vous gêne pasПодсластите себя на обратной ноте, это вас не смущаетVos permanents larbins nous conseillent la beloteВаши постоянные прихвостни советуют нам белотEt parlent en notre nom au bureau du patronИ говорят от нашего имени в офисе боссаVotez, manipulez, recommencez GrenelleГолосуйте, манипулируйте, начинайте все сначала, ГренельVous ne nous tromperez pas, maintenant ça marche plusТы не обманешь нас, теперь это работает большеIl n'y a que deux camps, vous n'êtes plus du nôtreЕсть только два лагеря, вы больше не принадлежите к нашемуÀ tous les collabos, nous on fera la guerreДля всех коллаборационистов мы будем вести войнуNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиFrancs-tireurs de la guerre de classeСнайперы классовой войныLe camp du peuple est notre campНародный лагерь - это наш лагерьNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиLa violence est partout, vous nous l'avez appriseНасилие повсюду, вы моете нас, наученныеPatrons qui exploitez et flics qui matraquezБоссы, которые эксплуатируют, и копы, которые избиваютMais à votre oppression nous crions résistanceНо твоему угнетению мы кричим о сопротивленииVous expulsez Kader, Mohamed se dresseВы изгоняете Кадера, Мохамед встаетCar on n'expulse pas la révolte du peupleПотому что мы не можем подавить восстание народаPeuple qui se prépare à reprendre les armesЛюди, которые готовятся снова взяться за оружиеQue des traîtres lui ont volées en 45Что предатели украли его в 45 годуOui bourgeois contre vous, le peuple veut la guerreДа, буржуи против вас, народ хочет войныNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонникиFrancs-tireurs de la guerre de classeСнайперы классовой войныLe camp du peuple est notre campНародный лагерь - это наш лагерьNous sommes les nouveaux partisansМы новые сторонники

Поcмотреть все песни артиста