Kishore Kumar Hits

Les Dagobert - Emilie jolie текст песни

Исполнитель: Les Dagobert

альбом: Coeur d'enfance - Les Chansons de mes Héros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je m'appelle Emilie JolieЯ называю меня Эмили ДжолиJe m'appelle Emilie JolieЯ называю меня Эмили ДжолиJe voudrai partir avec vousЯ хотел бы уйти с тобойTout au bout du ciel sur vos ailesв самом конце неба на твоих крыльях.Et je voudrais vivre avec vous, ma vieИ я хотел бы жить с тобой, моя жизнь.Tu t'appelles Emilie JolieТы звонишь Эмили ДжолиJe m'appelle Emilie JolieЯ называю меня Эмили ДжолиTu voudrais partir avec nousТы бы хотел поехать с намиTout au bout du ciel, sur nos ailesна самом краю неба, на наших крыльях.Et tu voudrais vivre avec nous, ta vieИ ты хотел бы жить с нами, своей жизнью.Oui, c'est ça vous m'avez comprisДа, это то, что вы понялиAlors dites-moi ouiтак что скажи мне даTu t'appelles Emilie JolieТы звонишь Эмили ДжолиTu rêves de voler la nuitТы мечтаешь летать по ночам,Partir voir le soleilУехать, чтобы увидеть солнцеEt même la lune, sur nos plumesИ даже луна на наших перьяхFaire un p'tit tour au paradisСовершите небольшую экскурсию в райOui, c'est ça vous m'avez comprisДа, это то, что вы понялиAlors dites-moi ouiтак что скажи мне даMais y a tant de choses à voir avantНо впереди так много всего, что нужно увидетьDe partir pour le firmamentОтправляясь на небосвод,Y a tant de pages à tournerЕсть так много страниц, которые нужно перевернуть,Ta vie, e fait que commencerТвоя жизнь только начинаетсяY a tant de choses à voir avantЕсть так много вещей, которые нужно увидеть раньшеDe partir pour le firmamentОтправляясь на небосвод,Y a tant de jours et tant de nuitsТам так много дней и так много ночей,Tu es au début de ta vieТы в начале своей жизниJ'ai tant de choses à voir avantМне так много нужно было увидеть раньшеMais n'oubliez pas pour autantНо не будем забывать об этомLa petite fille aux cheveux blondsМаленькая девочка со светлыми волосамиQui vous a chanté sa chansonКто пел тебе свою песню,Je m'appelle Emilie JolieЯ называю меня Эмили ДжолиJe m'appelle Emilie JolieЯ называю меня Эмили ДжолиEt si un jour je deviens vieilleИ если однажды я стану старой,L'irai voir le ciel sur vos ailesЯ буду читать, чтобы увидеть небо на твоих крыльях,Au rendez-vous du paradisНа встрече в раюMais prends le temps de vivre ta vieНо найди время, чтобы прожить свою жизнь.Ma petite Emilie JolieМоя маленькая Эмили ДжолиTu sais dans les pages rêvéesТы знаешь, на страницах мечтыLes oiseaux ne sont pas pressés.Птицы не спешат.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители