Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Und wenn ich eines Tages sterbeИ если я когда-нибудь умру,Kannst du mich noch seh'nТы все еще видишь меня?Ich bin ganz oben in den SternenЯ на вершине звезд,Und ich leuchte dir den WegИ я освещаю тебе путь.Und wenn ich eines Tages sterbeИ если я когда-нибудь умру,Kannst du mich noch seh'nТы все еще видишь меня?Ich bin ganz oben in den SternenЯ на вершине звезд,Und ich Leuchte dir den WegИ я освещаю тебе путь.(Oh) So lange der Wind noch weht(О) Пока дует ветер,So lange die Sterne leuchtenПока звезды сияют,Weißt du, dass ich da binТы знаешь, что я там?Auch wenn du es nicht verstehstДаже если ты этого не понимаешь.Wir werden uns wiedersehnМы увидимся сноваBald schon, eines TagesСкоро уже, однаждыWas wäre wenn, alle Leute, die dich lieben, morgen weg sindЧто, если все люди, которые любят тебя, завтра уйдут?Hast du gelernt sie schon zu lieben und zu schätzenВы уже научились их любить и ценитьUnd kleine Streitigkeiten lieber zu beendenИ мелкие ссоры предпочитаю прекращатьWeil diese Tage, die wir kriegen, nur begrenzt sindПотому что эти дни, которые мы получаем, ограничены.Du fühlst dich mies, ihr habt seit Tagen nicht gesprochenТы чувствуешь себя паршиво, вы, ребята, не разговаривали несколько дней.Keiner will was sagen also wartest du seit WochenНикто не хочет что-то говорить, так что ты ждал несколько недель,Seht ihr euch wieder viele Fragen sind noch offenВы снова видите друг друга, многие вопросы все еще остаются без ответаDoch dieser eine Stern am Himmel sagt dir: "Du sollst hoffen"Тем не менее, эта единственная звезда в небе говорит вам: "Ты должен надеяться".So viele Tränen, mann ich sehe verschwommenТак много слез, чувак, я вижу нечетко,Und ich laufe Richtung Sonne, muss dem Regen entkommenИ я бегу к солнцу, мне нужно убежать от дождя,Ein Freund erzählte mir: Er hatte viele PläneДруг сказал мне: у него было много плановUnd dann Stunden später wurde ihm einfach dieses Leben genommenА потом, несколько часов спустя, у него просто отняли эту жизньAlso lebe ich jeden Augenblick der bleibtТак что я живу каждым мгновением, которое остается.Und ich weiß ich bin da für dich, immer wenn du weinst, jeder ZeitИ я знаю, что всегда рядом с тобой, когда ты плачешь, в любое время.Wir sollten uns an jedem Augenblick erfreuenМы должны наслаждаться каждым моментомWenn wir dies tun können wir nichts bereuenЕсли мы сделаем это, мы ни о чем не пожалеем.Und wenn ich eines Tages sterbeИ если я когда-нибудь умру,Kannst du mich noch seh'nТы все еще видишь меня?Ich bin ganz oben in den SternenЯ на вершине звезд,Und ich leuchte dir den WegИ я освещаю тебе путь.Und wenn ich eines Tages sterbeИ если я когда-нибудь умру,Kannst du mich noch seh'nТы все еще видишь меня?Ich bin ganz oben in den SternenЯ на вершине звезд,Und ich leuchte dir den WegИ я освещаю тебе путь.So lange der Wind noch wehtПока дует ветер,So lange die Sterne leuchtenПока звезды сияют,Weißt du dass ich da binТы знаешь, что я там?Auch wenn du es nicht verstehstДаже если ты этого не понимаешь.Wir werden uns WiedersehenМы встретимся сноваBald schon, eines TagesСкоро уже, однаждыWas wäre wenn du morgen gehst, und sie dich nie wieder seh'nЧто, если ты уедешь завтра, и они больше никогда тебя не увидятKonntest du dem einen Menschen deine Liebe gestehen?Могли ли вы признаться в своей любви одному человеку?Und die Famile würde sie es verstehen?И семья поняла бы ее?Und du fragst dich verbittert, wie lange fließen noch TränenИ ты с горечью задаешься вопросом, как долго еще будут течь слезы,Warst du ehrlich zu dir selber?Вы были честны с самим собой?Hast du nie gelogen?Ты никогда не лгал?Was wolltest du schon alles tun und hast es dann verschobenЧто вы уже все хотели сделать, а потом отложили это на потомUnd jetzt schaust du auf die Welt herab, von weiter obenА теперь ты смотришь на мир свысока, сверху вниз.Ein Schlag mit dem Wimpern, so schnell ist deine Zeit verflogenОдним взмахом ресниц, так быстро пролетело твое время.Ich hab's verstanden, niemals gehe ich alleinЯ понял, что никогда не уйду один.Und hoff' die Sonne schafft es endlich durch den Regen zu scheinenИ надеюсь, что солнцу наконец-то удастся просиять сквозь дождь.Für alle Fälle lege ich alle meine Pläne bereitНа всякий случай я готовлю все свои планыVielleicht ist morgen mein Leben schon vorbeiМожет быть, завтра моя жизнь уже закончится.Also lebe ich jeden Augenblick, der bleibtТак что я живу каждым мгновением, которое остается.Und ich weiß ich bin da für dich, immer wenn du weinst, jeder ZeitИ я знаю, что всегда рядом с тобой, когда ты плачешь, в любое время.Und wir sollten uns an jedem Augenblick erfreuenИ мы должны наслаждаться каждым моментомWenn wir das tun können wir nichts bereuenЕсли мы сделаем это, мы ни о чем не пожалеем.Und wenn ich eines Tages sterbeИ если я когда-нибудь умру,Kannst du mich noch seh'nТы все еще видишь меня?Ich bin ganz oben in den SternenЯ на вершине звезд,Und ich leuchte dir den WegИ я освещаю тебе путь.Und wenn ich eines Tages sterbeИ если я когда-нибудь умру,Kannst du mich noch seh'nТы все еще видишь меня?Ich bin ganz oben in den SternenЯ на вершине звезд,Und ich leuchte dir den Weg (Oh)И я освещаю тебе путь (о).So lange der Wind noch wehtПока дует ветер,So lange die Sterne leuchtenПока звезды сияют,Weißt du dass ich da binТы знаешь, что я там?Auch wenn du es nicht verstehstДаже если ты этого не понимаешь.Wir werden uns wiedersehnМы увидимся сноваBald schon eines TagesСкоро уже однаждыSo lange der Wind noch wehtПока дует ветер,So lange die Sterne leuchtenПока звезды сияют,Weißt du dass ich da binТы знаешь, что я там?Auch wenn du es nicht verstehstДаже если ты этого не понимаешь.Wir werden und wiedersehnМы будем и увидимся сноваBald schon, eines TagesСкоро уже, однажды
Другие альбомы исполнителя
PLACEBO
2021 · сингл
Bist du da
2020 · сингл
Hoppelhopp
2019 · сингл
Sei du selbst
2019 · сингл
Lass dich fallen
2019 · сингл
Похожие исполнители
Gewitter im Kopf
Исполнитель
Dimi
Исполнитель
HE/RO
Исполнитель
Selina Mour
Исполнитель
Itsmisabell
Исполнитель
VDSIS
Исполнитель
Dyma
Исполнитель
Die Lochis
Исполнитель
Nika Sofie
Исполнитель
Keanu
Исполнитель
Jamie Roseanne
Исполнитель
Julia Beautx
Исполнитель
Mario Novembre
Исполнитель
HeyMoritz
Исполнитель
Cyril aka Aaron Hilmer
Исполнитель