Donny Osmond - Survivor - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Donny Osmond - Survivor - Live текст песни

Исполнитель: Donny Osmond

альбом: Best of One Night Only (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So innocent at first, blessing or a curseТакой невинный поначалу, благословение или проклятиеI did my very best,Я сделал все, что мог,And I, as the seasons pass, try to make it lastИ я, по мере того как проходят сезоны, пытаюсь продлить это навсегдаAnd I watched them fall awayИ я наблюдал, как они уходятBut a man can't be measured by the number of time he is knocked downНо человека нельзя измерить количеством раз, когда его сбивали с ногIt's all about what he does when he gets back up againВсе дело в том, что он делает, когда снова встает на ногиI'm a survivor, what d'you go and change your mind forЯ выживший, зачем ты идешь и меняешь свое мнениеYour the one I'd die for, take me as I am!Ты тот, за кого я умру, прими меня таким, какой я есть!Don't just ignore me; no need to feel sorry for me.Не игнорируй меня, не нужно меня жалеть.I don't need your pity. Treat me like a man!Я не нуждаюсь в твоей жалости. Относись ко мне как к мужчине!I'm not a shadow of who I used to be... it's just me.Я не тень того, кем я был раньше ... это всего лишь я.And I have nowhere else to turnИ мне больше некуда обратитьсяI thought I had to learn a new way to your heartЯ думал, что должен найти новый путь к твоему сердцуAnd oh, I tried everything I couldИ, о, я перепробовал все, что могI fought hard for where I stoodЯ упорно боролся за то, чего я стою,But it sure tore me apart, oh!Но это точно разорвало меня на части, о!I have been fighting for so longЯ так долго боролсяWhether it's been right or wrong, it's become a way of lifeПравильно это было или нет, но это стало образом жизниAnd now, after all that pain andИ теперь, после всей этой боли иTears, standing strong through the yearsСлез, я стойко держусь на протяжении многих летWhat am I to do?Что мне делать?I'm a survivor, what d'you go and change your mind forЯ выживший, зачем тебе идти и менять свое мнение радиYour the one I'd die for, take me as I am!Ты тот, за кого я умру, прими меня таким, какой я есть!Don't just ignore me; no need to feel sorry for me.Не игнорируй меня, не нужно меня жалеть.I don't need your pity. Treat me like a man!Мне не нужна твоя жалость. Относись ко мне как к мужчине!I'm not a shadow of who I used to be... it's just me.Я не тень того, кем я был раньше ... это всего лишь я.

Поcмотреть все песни артиста