Kishore Kumar Hits

Anna Tatangelo - Il Mio Amico текст песни

Исполнитель: Anna Tatangelo

альбом: Mai dire mai

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il mio amico che non dorme mai di notteМой друг, который никогда не спит по ночам,Resta sveglio fino a quando fa mattinaБодрствуйте, пока не наступит утроCon il viso stanco e ancora un po' di truccoС усталым лицом и еще немного макияжаLascia i sogni chiusi dentro ad un cuscinoОставь мечты запертыми в подушке.Il mio amico ha molta luce dentro gli occhiУ моего друга много света в глазах,Per guardare chi non c'èСмотреть на тех, кого нетFa di tutto per assomigliarmi tantoОн делает все, чтобы выглядеть так, как яVuole amare come meОна хочет любить, как яMa poi si chiude dentro séНо затем он закрывается внутри себяIl mio amico se cammina per la stradaМой друг, если он идет по улице,Fa un accenno e ti saluta col sorrisoОн намекает и приветствует вас улыбкойNel suo sguardo attento e un poco maliziosoВ его внимательном взгляде и немного озорнойPer avvicinarsi trova mille scuseЧтобы приблизиться, найдите тысячу оправданийIl mio amico avvolto dentro l'amarezzaМой друг завернутый в lamarezzaMi fa tanta tenerezzaЭто делает меня такой нежностьюAnche quando nasce l'alba più sicuraДаже когда рождается самая безопасная лалбаPoi di notte gli regala la pauraЗатем ночью он дает ему страхDimmi che male c'èСкажи мне, что это плохоSe ami un altro come teЕсли ты любишь другого, как ты.L'amore non ha sessoЛюбовь не имеет сексаIl brivido è lo stessoОстрые ощущения такие жеO forse un po' di piùИли, может быть, немного большеDimmi che male c'èСкажи мне, что это плохоSe ami un uomo come teЕсли ты любишь такого мужчину, как ты,Se il cuore batte forteЕсли сердце бьетсяDà vita a quella morteЭто дает жизнь этой смертиChe vive dentro teЧто живет внутри тебя,Il mio amico cerca un nuovo fidanzatoМой друг ищет нового парняPerché l'altro già da un pezzo l'ha traditoПотому что другой уже кусок предал егоDorme spesso accanto a me dentro al mio lettoОн часто спит рядом со мной в моей постелиE si lascia accarezzare come un gattoИ позволяет ласкать, как кошкаIl mio amico mi confida le sue coseМой друг доверяет мне свои вещиAnche quelle che non saДаже те, кто не знаетPoi mi guarda mentre spegne il suo sorrisoЗатем он смотрит на меня, когда он гасит свою улыбку,Spera sempre in quell'amore che non haОна всегда надеется на ту любовь, которой у нее нетDimmi che male c'èСкажи мне, что это плохоSe ami un altro come teЕсли ты любишь другого, как ты.L'amore non ha sessoЛюбовь не имеет сексаIl brivido è lo stessoОстрые ощущения такие жеO forse un po' di piùИли, может быть, немного большеNel cammino dell'amoreНа пути любвиScende sempre quel dolore dentro teВсегда опускается эта боль внутри тебя.C'è chi ti guarda con disprezzoКто смотрит на тебя с презрениемPerché ha il cuore di un pupazzo dentro seПотому что в нем есть сердце марионетки, еслиE a chi dice che non sei normaleИ кто говорит, что ты ненормальныйTu non piangere su quello che non seiТы не плачешь о том, кем ты не являешься.Lui non sa che pure tu sei uguale a noiОн не знает, что ты такой же, как мыE che siamo figli dello stesso DioИ что мы дети одного и того же БогаDimmi che male c'èСкажи мне, что это плохоSe ami un uomo come teЕсли ты любишь такого мужчину, как ты,Se il cuore batte forteЕсли сердце бьетсяDà vita a quella morteЭто дает жизнь этой смертиChe vive dentro teЧто живет внутри тебя,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Modà

Исполнитель

Raf

Исполнитель

Syria

Исполнитель