Kishore Kumar Hits

Carlos Ramón Fernández - Rosa María текст песни

Исполнитель: Carlos Ramón Fernández

альбом: Qué Lástima Patria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fue la historia de un amor que muchos recordarianЭто была история любви, которую многие помнятDe aquella hermosa mujer llamada rosa mariaОт той красивой женщины по имени Роза МарияDe familia adinerada que no le perdonariaИз богатой семьи, которая не простила бы емуEl haberse enamorado de pedrito el de la villaВлюбившись в Педрито, он влюбился в виллуCuando ella lo conocio pedro le regalariaКогда она познакомилась с ним, Педро подарил ейUna hermosa rosa blancaКрасивая белая розаComo las que ella queriaКак и те, которые она хотелаY ademas una pulsera, que en su grabado deciaА также браслет, который на гравюре гласит:Con hermosas letras de oroС красивыми золотыми буквамиTe amare toda la vidaЯ буду любить тебя всю жизньEl construyo su casita al fondo de una avenidaОн строит свой маленький домик в конце проспектаEn una barriadapobre al ladito de la viaВ медном квартале на улице ВиаSin imaginar jamas que los padres le inpedianМы никогда не представляли, что родители могут посоветовать намA rosa que se casara con un pobre de la villaРозе, которая вышла замуж за бедняка с виллыY como siempre el dinero puede tanto en esta vidaИ, как всегда, деньги могут так много в этой жизниPorque habia otros señores que siempre la pretendianПотому что были и другие лорды, которые всегда претендовали на нееEmpresario y estancieroПредприниматель и кладовщикDe fama reconocida y queria en su palacioИзвестной и желанной славы в своем дворцеTener la rosa mas lindaИметь самую красивую розу♪♪Al final llego la fecha a la que el mozo pretendiaВ конце концов, я назначаю дату, на которую намеревался мальчикSe casaba el empresario con la muchacha mas lindaБизнесмен женился на самой симпатичной девушкеLa que vivia el momento mas amargo de su vidaТа, которая пережила самый горький момент в своей жизниPorque el dinero no compra ni el amor ni la familiaПотому что деньги не покупают ни любви, ни семьиY desde un auto importado bajaba rosa mariaИ из импортной машины вышла Роза МарияPisando una alfombra rojaСтупая по красной ковровой дорожкеLa cual ella no veiaКоторого она не виделаPero al levantar la vista algo la conmoveriaНо когда она поднимает глаза, что-то ее трогаетCubierta de rosas blancasОбложка из белых розVio la iglesia en ese diaОн видел церковь в тот день.Cuando el padre pidio el siКогда отец спросил даElla aun no responderiaОна все равно не ответила быDebio salir de la iglesia abochornada familiaЯ должен был покинуть церковь с оскорбленной семьей.Y un novio que con dineroИ парень, у которого есть деньгиComprar amor no podia y una novia que muy solaКупить любовь не смогла и подруга, которая очень одинокаEn el altar se veiaНа алтаре она выгляделаAlguien sigilosamante despacio se acercariaКто-то крадучись, медленно приближался.Un ramo de rosas blancas entre sus manos traiaБукет белых роз в ее руках приносит с собойY ella al levantar la vistaИ она, подняв глаза,Lo vio a pedro el de la villaОн видел это у Педро на виллеY solo atinuo a decirleИ я просто хочу сказать емуTe amare toda la vidaЯ буду любить тебя всю жизньY ella al levantar la vistaИ она, подняв глаза,Lo vio a pedro el de la villaОн видел это у Педро на виллеY solo atinuo a decirleИ я просто хочу сказать емуTe amare toda la vidaЯ буду любить тебя всю жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители