Kishore Kumar Hits

Carlos Ramón Fernández - El Cencerro de la Mora текст песни

Исполнитель: Carlos Ramón Fernández

альбом: El Rincón de la Blanqueada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay un cencerro colgao en el alero del ranchoНа карнизе ранчо висит колокольчикCon tres tajos a lo ancho y un costao medio quemaoС тремя разрезами по ширине и полусгоревшим ребром.Eso atestigüa el pasao que trataré de contarloЭто свидетельствует о том, что я попытаюсь рассказать об этомSu dueño, sin más pensarlo, después de lo sucedidoЕго владелец, не задумываясь, после того, что произошлоCon un gancho ha decidido, en el alero, colgarloС помощью крючка вы решили повесить его на карнизTenía una madrina mora, más seguidora que un perroУ нее была крестная мать Мора, больше последовательница, чем собакаY el tintinear del cencerro se escuchaba a toda horaИ звон колокольчика был слышен во все времена.A esa música sonora, la seguían diez tobianosЗа этой звучной музыкой следовало десять тобианосовTodos lidiados por sus manos de la estancia "Los Cerrillos"Все справились своими силами из эстансии "Лос-Серрильос"Y, de lunar, un rosillo codiciado por los paisanosИ в самом деле, розовый цвет, которого так жаждут земляки♪♪En una mañana fría, se disponía a recorrerХолодным утром он собирался отправиться в путьLos pingos no podía ver y al cencerro no lo oíaЛос-пинго я не мог видеть, а колокольчик не слышалAlgo malo presentía, ¡la pucha!, ¿qué habrá pasao?Что-то было не так, ла пуча!, что будет дальше?Dejó al juncal a un costao, su garganta ganó un nudoОн бросил юнкала на произвол судьбы, его горло сжалось в комок.Encontró un cencerro mudo por diez tobeanos rodeaoОн нашел колокольчика, которого не слышат десять тобеанцев, окруживших его.Un rayo le había matao, la madrina 'e la tropillaВ нее ударила молния, крестная мать была убита молнией.Y eso no es cosa sencilla pa'l que en el campo se ha criaoИ это не простая вещь, приятель, которую в сельской местности развилиLe desprendió con cuidao el botón al navarreroОн осторожно расстегнул пуговицу на рубашке наваррца.Y, como todo campero, se volvió al puesto silbandoИ, как и все в лагере, он повернулся к стойке, насвистываяCon los tobeanos arriando y el cencerro abajo 'el cueroС тобейцами, бегающими взад-вперед, и колокольчиком, спускающимся по коже.♪♪En luces malas no quiero ni pensar, ni en brujeriaВ плохом свете я не хочу даже думать, ни о колдовстве,Solo sé que de ese día vive colgao al aleroЯ просто знаю, что с того дня он живет виселицей на карнизеPero debo ser sincero, que su fama se acrecientaНо я должен быть честен, что его слава растет.Todo el que pasa comenta, que tintinea sin dar treguaВсе, кто проходит мимо, замечают, что он звенит, не переставаяComo llamando a la yegua en los días que hay tormentaКак будто зову кобылу в дни шторма.Fue don Rosendo Lugones, el que me contó esta historiaЭто был дон Росендо Лугонес, который рассказал мне эту историюQue da vuelta como noria en ranchos, puestos y galponesКоторый крутится, как колесо обозрения, на ранчо, в стойлах и сараях.Se comenta en los fogones y en reunión del paisanajeОб этом говорят у костров и на собрании ландшафтного дизайнаQue aquel que pasa de viaje a ese lugar atesoraЧто дорожит тот, кто отправляется в путешествие в это местоPor El Cencerro 'e la Mora, se conoce ese parajeБлагодаря колокольчику и ежевике это место известно как

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители