Kishore Kumar Hits

Carlos Ramón Fernández - Una Milonga sin Nombre текст песни

Исполнитель: Carlos Ramón Fernández

альбом: Qué te ha Pasado Justicia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay un fogón que ha quedadoЕсть костер, который осталсяCon un tizón encendidoС зажженным фитилемVientos del sur no han querido que se lo vea apagadoЮжные ветры не хотели, чтобы его видели выключеннымEl encarga'o se ha marchadoУправляющий ушелPorque otra estancia lo esperaПотому что его ждет другое пребываниеY quizás la urgencia hiciera que dejara allí olvidadaИ, возможно, срочность заставила ее оставить там забытыйAquella marca sagrada que olvidó en una materaТот священный знак, который она забыла на матере.Se fue como hace un paisanoОн ушел, как земляк давным-давно.Sin hacer mucho barulloНе делая много шума из ничегоAdemás, todo lo suyo ha queda'o en buenas manosКроме того, все его вещи остались в надежных рукахPor un camino del llanoПо равнинной дорогеSe comenta que ha partidoОтмечается, что он ушелSiempre esbelto, bien erguido, con esa estampa sencillaВсегда стройный, хорошо стоящий, с этим простым рисункомSe fue a buscar la tropilla que hacía tiempo había perdidoОн отправился на поиски тропинки, которую давно потерялMás de un desfile camperoБолее одного парада в лагереDel pueblo lo vio pasarДель Пуэбло видел, как это произошлоSiempre le gustó ensillar a don Jorge PellejeroЕму всегда нравилось седлать дона Хорхе ПеллехероJunto a su centro, el reseroРядом с его центром находится ресторанSe lo vio en tantas jornadasОн видел это за столько днейSu voz quedará grabada en sortijas y cuadrerasЕго голос будет записан на кольцах и пластинкахO en el sol de mi bandera flameando en la jineteadaИли на солнце моего флага, пылающего на коне.No hay lugar para lamentoНет места для сожалений.Ni para angustias, ni quejasНи для огорчений, ни для жалоб.Cuando un paisano no deja ni firmas ni testamentoКогда земляк не оставляет ни подписей, ни завещанияTampoco llevará el vientoИ ветер не унесет.La palabra que ha soltadoСлово, которое он отпустилMás de un criollo habrá escuchado decir con mucho respeto:Не один креол слышал, чтобы его с большим уважением произносили:"Ojalá que un día, un nieto, pueda lucir mi emprendado""Надеюсь, однажды у меня появится внук, который сможет продемонстрировать мою предприимчивость"Por homenajear al hombreЗа то, что почтили память этого человекаPor respeto y en su honorИз уважения и в его честьHoy se le quedó al cantor una milonga sin nombreСегодня у кантора осталась неназванная милонгаQue tata Dios no se asombreПусть тетя Бог не пугаетсяSi es que está de fiesta el CieloЕсли вообще небеса празднуютSe cumplirán los anhelos que soñaba el criollo aquelИсполнятся желания, о которых мечтал креол тотAllí va el mozo Nahuel y el emprenda'o del abueloВот и мальчик Науэль и предприятие дедушки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители