Symon - Comme tout le monde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Symon - Comme tout le monde текст песни

Исполнитель: Symon

альбом: Comme tout le monde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu es parti si viteты так быстро ушел.Pas eu le temps de dire au revoirНе успел попрощатьсяComme une étoile qui passe qui fileКак звезда, которая проходит мимо, которая уходит.Et puis c'est la nuit noireА потом наступила темная ночьJe marche seul la pluie se confond avec mes larmesЯ иду один, дождь сливается с моими слезами.Je sais pas si c'est le ciel qui pleureЯ не знаю, плачет ли это небоOu juste moi qui rend les armesИли только я возвращаю оружиеDans tout ce qui m'entoureВо всем, что лжет,Je vois tes yeux et ton sourireЯ вижу твои глаза и твою улыбку.Une fois que le cœur est immobileКак только сердце станет неподвижнымTu peux toujours courirТы всегда можешь бежатьLa vie est une piste de danseЖизнь - это танцполOù quand tout finiгде, когда все закончитсяTout recommenceВсе начинается сначалаAu début on s'aime comme tout le mondeСначала мы любим друг друга, как и все остальныеOn se fait des promesses comme tout le mondeМы даем друг другу обещания, как и все остальныеPuis on se délaisse, on se détesteА потом мы сдаемся, мы ненавидим друг друга.Pourtant moi je pensais qu'on était pas comme tout le mondeИ все же я думал, что не такой, как все.Au début on s'aime comme tout le mondeСначала мы любим друг друга, как и все остальныеOn se fait des promesses comme tout le mondeМы даем друг другу обещания, как и все остальныеPuis on se délaisse, on se détesteА потом мы сдаемся, мы ненавидим друг друга.Pourtant moi je pensais qu'on était pas comme tout le mondeИ все же я думал, что не такой, как все.Tu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеComme tout le monde j'ai prié pour que ce soit différentКак и все остальные, я молился, чтобы все было по-другомуMais à la longue on ne supportait plus nos différencesНо в конце концов мы больше не могли мириться с нашими различиямиEst-ce que je voudrais nous ressusciter dans d'autres contréesХотел бы я воскресить нас в других странахOu au contraire est-ce que je voudraisИли, наоборот, я бы хотелNe t'avoir jamais rencontré?Никогда не встречались в таверне?Bien sûr qu'un jour une autre effacera ton sourireКонечно, когда-нибудь другой сотрет твою улыбку с лица землиEt bien sûr qu'en retour un autre que moi saura te faire rireИ, конечно же, когда я вернусь, кто-то, кроме меня, сможет рассмешить тебяJe voudrais mourir tellement j'ai malЯ хотел бы умереть так сильно, мне больно.Mais c'est juste une histoire banaleНо это просто банальная историяAu début on s'aime comme tout le mondeСначала мы любим друг друга, как и все остальныеOn se fait des promesses comme tout le mondeМы даем друг другу обещания, как и все остальныеPuis on se délaisse, on se détesteА потом мы сдаемся, мы ненавидим друг друга.Pourtant moi je pensais qu'on était pas comme tout le mondeИ все же я думал, что не такой, как все.Au début on s'aime comme tout le mondeСначала мы любим друг друга, как и все остальныеOn se fait des promesses comme tout le mondeМы даем друг другу обещания, как и все остальныеPuis on se délaisse, on se détesteА потом мы сдаемся, мы ненавидим друг друга.Pourtant moi je pensais qu'on était pas comme tout le mondeИ все же я думал, что не такой, как все.Je te vois t'éloignerЯ вижу, как ты уходишь.Tu ne reviendras pasТы не вернешьсяComment me soigner?Как мне лечить себя?Tu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебеTu vas me manquerЯ буду скучать по тебе

Поcмотреть все песни артиста