Kishore Kumar Hits

Wild Rice - Send Us A Hero текст песни

Исполнитель: Wild Rice

альбом: The Amazing Celestial Race

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Help! Help! Our village is on fire!)(Помогите! Помогите! Наша деревня в огне!)(My house! My house! Pray to the Jade Emperor!)(Мой дом! Мой дом! Молись Нефритовому императору!)Heavens, hear our cry, send us rain from the skyНебеса, услышьте наш крик, ниспошлите нам дождь с небаThe flames are burning fast!Пламя разгорается быстро!Our village may not last!Наша деревня может просуществовать недолго!Heavens, hear our plea, we are down on our kneesНебеса, услышьте нашу мольбу, мы стоим на коленях.Save our houses and our livesСпасите наши дома и наши жизни.Spare our children and our wives!Пощадите наших детей и наших жен!(Help...)(Помогите...)Heavens, hear our prayer, our cries of despairНебеса, услышьте нашу молитву, наши крики отчаянияPlease hear us from on highПожалуйста, услышьте нас с небесDon't leave us here to dieНе оставляйте нас здесь умиратьEmperor, if you're there, please show that you careИмператор, если ты там, пожалуйста, покажи, что тебе не все равно.Our lives are in your hands...Наши жизни в твоих руках...Send us a heroПошли нам герояTo save us from this plightЧтобы спасти нас от этой участиSend us a heroПошли нам герояTime's not on our sideВремена не на нашей сторонеSend us a heroПошли нам герояDon't leave us here to dieНе оставляй нас здесь умиратьWe pray to you for mercyМы молим тебя о милосердииDear Jade Emperor, spare our livesДорогой Нефритовый император, пощади наши жизни(Look! Up in the sky!)(Посмотри! В небо!)(It's the Dragon!)(Это Дракон!)(The Emperor sent the Dragon to save us!)(Император послал Дракона спасти нас!)(Please help us!)(Пожалуйста, помогите нам!)(Please!)(Пожалуйста!)(They need my help! But I'm already in the lead)(Им нужна моя помощь! Но я уже впереди)(So close to being first in the Zodiac)(Так близок к тому, чтобы стать первым в Зодиаке)(And be remembered for eternity)(И запомнится навечно)The finish line is up aheadФинишная черта впередиOne final swoop and then I win the prizeПоследний рывок, и я получаю призPride and glory lie aheadГордость и слава впередиFinally from the ashes I will riseНаконец-то я восстану из пеплаBut what's the point of winningНо какой смысл побеждатьIf it leaves you feeling coldЕсли от этого тебе становится холодноWhere's the joy in victoryВ чем радость победыIf you've sacrificed your soulЕсли ты пожертвовал своей душойWhat is a hero?Что такое герой?Is he one who perseveres?Тот ли это, кто упорствует?What is a hero?Кто такой герой?Is he one who knows no fear?Тот ли это, кто не знает страха?What is a hero?Что такое герой?Does he win at any cost?Побеждает ли он любой ценой?Where's the joy in what you've gainedГде радость от того, что ты приобрелIf there is so much that you've lostЕсли ты так много потерялWhat is a hero?Что такое герой?A hero...Герой...So what if I've crossed that finish lineНу и что, что я пересек финишную чертуIf I've left everything behind?Если я оставил все позади?Can I be a hero?Могу ли я быть героем?A hero?Героем?Their hero... for todayИх герой ... на сегодняшний день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители