Kishore Kumar Hits

Ivan Graziani - Ballata Per 4 Stagioni (In Entrata 5 Tutte) текст песни

Исполнитель: Ivan Graziani

альбом: Super Best

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Primavera che sbocci fra i fiori e i coloriВесна цветет среди цветов и цветовEd annulli nei raggi di un sole insicuroИ вы отменяете в лучах небезопасного солнцаL'umidore muschioso attaccato a quel muroМшистый люмидор, прикрепленный к этой стенеE le bocche gelate dei portoni di ferro.И застывшие рты железных ворот.E cantando nel vento, più tiepida rendi la pioggia d'aprileИ пою на ветру, теплее, ты делаешь дождь изапрельChe accende di verde le persiane e i cortili rende simili a laghiЧто зеленые ставни и дворы делают его похожим на озераA specchi di latta fra barattoli e stracci.В жестяных зеркалах между банками и тряпками.E l'amore tu porti innocente e distrattoИ любовь, которую ты несешь невинной и отвлеченной,Come un magico frutto.Как волшебный фрукт.Ballata, ballata per quattro stagioniБаллада, баллада на четыре сезонаOrmai morte da tempo.Давно умерла.E avanti all'estate che ti prende alle spalleИ вперед, что берет тебя за спину.E non dà tempo per dire "Accidenti che caldo!"И не дает времени сказать: "Блин, какая жара!"Che già ti rigiri nel tuo letto bollenteЧто ты уже ворочаешься в своей горячей постели,Fra le lenzuola bagnate dai tuoi mille pensieri.Среди простыней, мокрых от твоих тысяч мыслей.E ben venga l'estate, col sole che picchiaИ да будет лето, когда солнце бьетA martello negli occhiМолот в глазаE fa un cielo più basso di un deserto di pietreИ делает небо ниже, чем каменная пустыня,Dove ronzano mosche in tondo senza alcuna ragione.Где мухи гудят по кругу без всякой причины.E nascosti nell'erba mi hai dato l'amoreИ, спрятавшись в траве, ты дал мне любовь.E il tuo primo dolore.И твоя первая боль.Ballata, ballata per quattro stagioniБаллада, баллада на четыре сезонаOrmai morte da tempo.Давно умерла.E avanti all'autunno, così tenero e sfattoИ вперед в осень, такой нежный и дерзкий,Come un volto di donna che ha dato ormai tuttoКак лицо женщины, которая дала теперь всеSenza chiedere nulla, soltanto il bisognoНе спрашивая ничего, только потребностьDi esistere ancora nei sogni di un uomo.О том, что он все еще существует в мечтах человека.Ormai il nostro amore è come un bimbo malatoТеперь наша любовь похожа на больного ребенкаChe non ha più respiro, non può esser guaritoКоторый больше не дышит, не может быть исцеленSinghiozza nel vento di un grigio novembreРыдает на ветру серого ноябряChe affonda pian piano in paludi di nebbia.Медленно тонет в болотах тумана.E un ricordo soltanto anche se breveИ воспоминание, хотя и короткоеI tuoi seni bianchi come la neve.Ваши белоснежные груди.Ballata, ballata per quattro stagioni ormai morte da tempo.Баллада, Баллада о четырех давно умерших сезонах.E avanti all'inverno con le mandorle e i fruttiИ вперед к зиме с миндалем и фруктамиMangiati nell'ombra di una stanza proibitaСъели в тени запретной комнаты.Fra l'odore dolciastro dei fichi seccatiСреди сладких хвороста сушеного инжираE le paste di crema ormai tutte assaggiate.И кремовые пасты теперь все на вкус.Mentre di là nella sala si gioca alle carteВ то время как там в зале играют в картыCoi volti infuocati ed i nasi paonazziС огненными лицами и носами паонацциE le bocche allargate a masticare canditiИ широко раскрытыми ртами жевать засахаренныеE gli occhi annacquati dal vino bevuto.И глаза полились от выпитого вина.Ed io ucciso di noia sto' a contare le oreИ я убит от скуки, я считаю часы,Pensa un po' che Natale.Подумай немного, что Рождество.Ballata, ballata per quattro stagioni ormai morte da tempoБаллада, Баллада о четырех давно умерших сезонах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители