Kishore Kumar Hits

Roberto Vecchioni - Dentro Gli Occhi - Remastered 1997 текст песни

Исполнитель: Roberto Vecchioni

альбом: Vecchioni Studio Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Noi ci ritroveremo ancora insiemeМы все еще будем вместеDavanti a una finestraПеред окномMa molte molte lune in làНо много много лун тамE poche stelle in menoИ на несколько звезд меньшеE forse sarai stanco per la corsa del topoИ, может быть, вы устанете от крысиного бегаProbabilmente vecchio per inventare un nuovo giocoВероятно, старый, чтобы изобрести новую игруDimmi come ti inganniСкажи мне, как ты обманываешьE quando avrò i tuoi anni?И когда мне исполнятся твои годы?Lei ci avrà già lasciati in fondo a qualche dataОна уже оставила нас на дне какой-то датыProbabilmente a maggioВероятно, в маеMa lei per te sarà meno di un'ombraНо она для тебя будет меньше, чем теньL'ombra di un altro viaggioЛомбра из другого путешествияPerché i ricordi cambiano come cambia la pelleПочему воспоминания меняются, как меняется кожаE tu ne avrai di nuovi e luminosi come le stelleИ у тебя будут новые и яркие, как звезды,E comunque vadaИ все равно идетGuardami dentro gli occhiПосмотри мне в глаза.Gli occhi ch'eran bambiniГлаза cheran детиGuardami dentro gli occhiПосмотри мне в глаза.E non verranno i briganti a derubarti di notteИ разбойники не придут грабить тебя ночью.Perché tutti i briganti prenderanno le botteПотому что все разбойники возьмут бочкиNon verranno i pirati ad abbordare la naveПираты не придут на борт корабляPerché tutti i pirati andranno in fondo al mareПотому что все пираты отправятся на дно моряNon verranno i piemontesi ad assalire GaetaПьемонтцы не придут напасть на ГаэтуCon le loro Land Rover, con le loro ToyotaС их Land Rover, с их ToyotaSe verranno gli indiani con i lunghi coltelliЕсли придут индейцы с длинными ножамиNoi daremo le botte le botte anche a quelliМы дадим бочки и тем,E adesso chiudi i tuoi occhiА теперь закрой глаза.Chiudi gli occhi che ho sonnoЗакрой глаза, что я сплю.Son vent'anni che guardoСын двадцать лет, я смотрю,E che non dormoИ что я не сплю.E i nostri figli se ne andranno per il mondoИ наши дети уйдут по миру,Come fogli di cartaКак листы бумагиSopra lunghi stivali silenziosiНад длинными молчаливыми сапогамиE li avremo già persiИ мы уже потеряем ихE una incontrerà tutti quelli che io sono già statoИ один встретит всех, кого я уже былE ci farà l'amore come in un sogno disperatoИ он будет любить нас, как в отчаянном сне,Scriverà sui ceriniНапишет о церинахParole da bambiniДетские словаE le parole invece tu me mischieraiИ слова вместо того, чтобы ты смешал меня,Tutte dentro a un cappelloВсе в одной шляпеAlla tua età scrivere una canzoneВ вашем возрасте написать песнюNon sarà più che quelloЭто не будет больше, чем этоE non so chi vedrai, che faraiИ я не знаю, кого ты увидишь, что ты сделаешь.Se crederai a qualcunoЕсли вы кому-то поверитеSe ci sarà una donna insieme a teЕсли с тобой будет женщинаO forse, meglio nessunoИли, может быть, лучше никтоMa comunque vadaНо все равно идетGuardami dentro gli occhiПосмотри мне в глаза.Gli occhi ch'eran bambiniГлаза cheran детиGuardami dentro gli occhiПосмотри мне в глаза.E non verranno i briganti a derubarti di notteИ разбойники не придут грабить тебя ночью.Perché tutti i briganti prenderanno le botteПотому что все разбойники возьмут бочкиNon verranno i pirati ad abbordare la naveПираты не придут на борт корабляPerché tutti i pirati andranno in fondo al mareПотому что все пираты отправятся на дно моряNon verranno i piemontesi ad assalire GaetaПьемонтцы не придут напасть на ГаэтуCon le loro Land Rover, con le loro ToyotaС их Land Rover, с их ToyotaSe verranno gli indiani con i lunghi coltelliЕсли придут индейцы с длинными ножамиNoi daremo le botte le botte anche a quelliМы дадим бочки и тем,E adesso chiudi i tuoi occhiА теперь закрой глаза.Chiudi gli occhi che ho sonnoЗакрой глаза, что я сплю.Son vent'anni che guardoСын двадцать лет, я смотрю,E che non dormoИ что я не сплю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители