Roberto Vecchioni - Ippopotami - 1997 Digital Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roberto Vecchioni - Ippopotami - 1997 Digital Remaster текст песни

Исполнитель: Roberto Vecchioni

альбом: Vecchioni Studio Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gli ippopotami vivono e sono molto contentiБегемоты живут и очень довольныA fotografarli mostrano tutti i dentiФотографировать их показать все зубыE dimenano il sedere, oggi molto più di ieriИ они шевелят задницами, сегодня намного больше, чем вчераGli ippopotami ti sorridono volentieriБегемоты охотно улыбаются тебе♪♪Si racconta che un tempo eran pallidi ed impulsiviГоворят, что когда-то они были бледными и импульсивнымиMa era il tempo che c'erano i buoni e i cattiviНо это было время, когда воск хорошие и плохиеI più vecchi ogni tanto rimpiangono la fanghigliaСтарые время от времени сожалеют о слякотиI più giovani stanno benissimo in famigliaМолодые отлично смотрятся в семьеGli ippopotami non hanno pensieri, ma sembrano meditareУ бегемотов нет мыслей, но они, кажется, медитируютE si dicono tutti che ogni ippopotamo è ugualeИ все говорят, что каждый бегемот равенAnche tra loro c'è chi suda, chi scende e chi saleИ среди них есть те, кто потеет, кто спускается и кто поднимаетсяMa un ippopotamo vero resta normaleНо настоящий бегемот остается нормальнымMa un ippopotamo serio resta normaleНо серьезный бегемот остается нормальным♪♪Ippopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiD'estate in montagna, d'inverno in rivieraЛето в горах, зима на РивьереLi vedi passare vestiti da seraВы видите, как они проходят мимо вечерней одеждыIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiDiscendono il fiume se c'è la correnteОни спускаются по реке, если есть течениеSi stancano poco, pochissimo o nienteОни устают мало, мало или ничего♪♪Gli ippopotami ballano quando nessuno li vedeБегемоты танцуют, когда их никто не видитE ogni tanto ballando ballando si pestano un piedeИ время от времени танцуют, танцуют, бьют себя ногой,Ma si chiedono scusa perché maleducati non sonНо они извиняются, потому что грубые неE poi quelli che sanno il francese dicon "pardon"А потом те, кто знает французский dicon "pardon"♪♪Gli ippopotami non fanno niente, basta la presenzaБегемоты ничего не делают, достаточно присутствияIppopotami non si nasce, si diventaБегемоты не рождаются, СтановятсяE se li vedi con gli occhi socchiusiИ если ты увидишь их прищуренными глазами,Non è vero che stanno a dormireНе правда ли, что они спятFanno finta per non farsi infastidireОни притворяются, чтобы не раздражаться♪♪Gli ippopotami una volta litigavano con le ieneБегемоты когда-то ссорились с гиенамиMa anche quelle per loro oramai sono bestie per beneНо и те для них теперь звери для добраE poi questa è una libera scelta e va rispettataИ тогда это свободный выбор, и его следует уважатьPerché l'acqua che hanno bevuto è acqua passataПотому что вода, которую они пили, - это прошедшая водаTutta l'acqua che hanno bevuto è acqua passataВся вода, которую они пили, - это прошедшая вода.♪♪Ippopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiGalleggiano lenti, rotondi e contentiОни плавают медленно, круглые и довольныеLa faccia però e solo quella coi dentiЛицо, хотя и только с зубамиIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiAnnusano il vento di terre lontaneОни нюхают ветер далеких земельSi accoppiano stanchi contando le luneОни спариваются усталыми, считая Луны♪♪Gli ippopotami li puoi dividere in padri, madri e figliБегемотов вы можете разделить их на отцов, матерей и детейPerò in fondo non ce n'è uno che non si assomigliНо в основном нет ни одного, который не похож наQuando mangiano è l'ora più bella, mangiano di tuttoКогда они едят, это Лора красивее, они едят всеSolo un altro ippopotamo può dire a un ippopotamo: "Sei brutto!"Только другой бегемот может сказать бегемоту: "ты уродлив!"♪♪E alla fine si riuniscono tutti a guardare le stelleИ в конце концов они все собираются вместе, чтобы посмотреть на звезды.Perché uno gli ha detto una volta: "Noi veniamo da quelle"Потому что один сказал ему однажды: "мы пришли из них"Ma siccome non hanno le mani per farsi una scalaНо поскольку у них нет рук, чтобы сделать лестницуTornan tutti nell'acqua aspettando la prossima seraВозвращайтесь в воду, ожидая следующего вечераTornan tutti nell'acqua aspettando la prossima seraВозвращайтесь в воду, ожидая следующего вечера♪♪Ippopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIl primo dell'anno van tutti in crocieraПервый год ван все в круизеE cantano in coro: "Bel tempo si spera"И поют хором: "хорошая погода, надеюсь"Ippopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiE sognano dietro agli occhiali da soleИ мечтают за солнцезащитными очкамиDomani si cambia, domani si volaЗавтра вы меняетесь, завтра вы летитеIppopotami, pà pàБегемоты, pà pàIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiDichiarano seri alla televisioneОни заявляют серьезно на телевиденииChe i giovani voglio un mondo miglioreЧто молодые люди хотят лучшего мираIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiIppopotami, pà pà potamiБегемоты, pà pà potamiDistesi nel sole sbadigliano pianoЛежа на солнце, зевая,E sembrano fermi, ma vanno lontanoИ они кажутся неподвижными, но уходят далеко.

Поcмотреть все песни артиста