Kishore Kumar Hits

Roberto Vecchioni - Euridice текст песни

Исполнитель: Roberto Vecchioni

альбом: Vecchioni Studio Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Morirò di paura a venire là in fondoЯ умру от страха, чтобы прийти туда,Maledetto padrone del tempo che fuggeПроклятый хозяин времени, который убегаетDel buio e del freddoТемноты и холодаMa lei aveva vent'anni e faceva l'amoreНо ей было двадцать, и она занималась любовьюE nei campi di maggio, da quando è partitaИ в майских полях, с тех пор как она уехалаNon cresce più un fioreБольше не растет цветокE canterò, stasera canteròИ я буду петь, я буду петь сегодня вечером.Tutte le mie canzoni canteròВсе мои песни, я буду петь,Con il cuore in gola canteròС сердцем в горле, я буду петь,E canterò la storia delle sue maniИ я спою историю его рук,Che erano passeri di mareКоторые были воробьямиE gli occhi come incanti d'ondeИ глаза, как прелести,Scivolanti ai bordi delle sereСкользя по краям вечеров,E canterò le madri che accompagnano i figliИ я буду петь матери, которые сопровождают детей,Verso i loro sogniК их мечтамPer non vederli più, la seraЧтобы больше не видеть их, вечеромSulle vele nere dei ritorniНа Черных парусах возвратовE canterò, canterò finchè avrò fiatoИ я буду петь, я буду петь, пока не отдышусь.Finchè avrò voce di dolcezza e rabbiaПока у меня будет голос сладости и гнева,Gli uomini, segni dimenticatiМужчины, забытые знакиGli uomini, lacrime nella pioggiaМужчины, слезы в дождьAggrappati alla vita che se ne vaДержись за жизнь, которая уходит.Con tutto il furore dell'ultimo bacioСо всей яростью последнего поцелуяNell'ultimo giorno dell'ultimo amoreВ последний день последней любвиE canterò finchè tu piangeraiИ я буду петь, пока ты плачешь,Canterò finchè tu perderaiЯ буду петь, пока ты не проиграешь.Canterò finchè tu scoppieraiЯ буду петь, пока ты не лопнешь.E me la ridarai indietroИ ты вернешь ее мне.♪♪Ma non avrò più la forzaНо у меня больше не будет сил.Di portarla là fuoriВзять ее тамPerché lei adesso è mortaПотому что она теперь мертваE là fuori ci sono la luce e i coloriИ там есть свет и цветаDopo aver vinto il cieloПосле победы в небеE battuto l'infernoИ избилиBasterà che mi voltiДостаточно, чтобы вы повернули меняE la lascio alla notteИ я оставляю ее на ночь.La lascio all'invernoЯ оставляю ее на зимуE mi volterò (le carezze sue di ieri)И я повернусь (ее ласки вчера)Mi volterò (non saranno mai più quelle)Я повернусь (они никогда не будут такими снова)Mi volterò (e nel mondo, su, là fuori)Я повернусь (и в мир, вверх, там)Mi volterò (s'intravedono le stelle)Я повернусь (синтраведуют звезды)Mi volterò perché l'ho visto il geloЯ повернусь, потому что я видел, как морозChe le ha preso la vitaКоторый забрал ее жизньE io, io adesso, nessun altroИ я, я сейчас, никто другойDico che è finitaЯ говорю, что все кончено.E ragazze sognanti mi aspettanoИ мечтательные девушки ждут меняA danzarmi il cuoreТанцуя мое сердце,Perché tutto quelloПотому что все этоChe si piange non è amoreЧто ты плачешь, это не любовь.E mi volterò perché tu sfioriraiИ я повернусь, потому что ты коснешься.Mi volterò perché tu spariraiЯ повернусь, потому что ты уйдешь.Mi volterò perché già non ci seiЯ повернусь, потому что тебя уже нет рядом.E ti addormenterai per sempreИ ты уснешь навсегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители