Roberto Vecchioni - Il fiume e il salice - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roberto Vecchioni - Il fiume e il salice текст песни

Исполнитель: Roberto Vecchioni

альбом: I Grandi Successi: Roberto Vecchioni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La musica è parolaМузыка-это словоButtata fra la gente:Брошенный среди людей:Suonarmela da soloИграть в одиночкуNon porta propio nienteНичего не приноситIl salice ha bisognoИва нуждаетсяDel fiume che lo bagnaРеки, которая омывает егоE il fiume nasce al soleИ река рождается на солнце,Che scioglie la montagnaТаяние горыE in questo senso d'armonia profondoИ в этом смысле глубокая дармонияVorrei che si vivesse sempre al mondoЯ бы хотел, чтобы вы всегда жили на светеFacciamo come il saliceМы делаем как иваFacciamo come il fiumeМы делаем, как река,Cerchiamoci d'avveroМы действительно ищемChiamiamoci per nomeНазовем себя по имениMa si fa presto a dire:Но он быстро говорит:"Io canto e tu m'ascolti""Я пою, а ты мужественный"Io c'ho provato e ho avutoЯ чо пробовал и у меня былоRisate, sputi e insultiСмех, плевки и оскорбленияE passi per le pietreИ шаги по камням,E i gesti con la manoИ жесты рукойMa il nome che mi han datoНо имя, которое они дали мне,Non vale il mio: TristanoНе стоит моего: ТристанDov'è quel senso d'armonia profondoГде это глубокое чувство дармонииQuando t'accorgi d'esser solo al mondo?Когда ты только в мире?E quando muore il saliceИ когда умирает ИваE quando muore il fiumeИ когда река умирает,Chiamiamoci, se serveПозвоните нам, если это необходимоMa non col vero nomeНо не с настоящим именем"Che belle" - mi dicesti -"Какие красивые", - сказал я -"Son le canzoni tue,"Это твои песни,Non siamo ancora tutti,Мы еще не все,Ma t'amo e siamo in due"Но тамо и нас двое"E mentre ascoltavamoИ пока мы слушалиInsieme il nostro fiatoВместе наше дыханиеIl drago ci ha lasciatiДракон оставил насImmobili sul pratoНедвижимость на лужайкеE dove noi ci siamo addormentatiИ где мы уснулиNascono fiori per gli innamoratiЦветы рождаются для влюбленныхE adesso siamo il saliceИ теперь мы ИваE adesso siamo il fiumeИ теперь мы река.Cerchiamoci davveroМы действительно ищемChiamiamoci per nomeНазовем себя по имени

Поcмотреть все песни артиста