Mowlihawk - Cádiz Siempre Dentro de Mí (Bonus Track) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mowlihawk - Cádiz Siempre Dentro de Mí (Bonus Track) текст песни

Исполнитель: Mowlihawk

альбом: Otra Visión

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cádiz siempre dentro de mí, esta canción va dedicada a ese lugar tan especial en el sur de España, la provincia de Cádiz y a todo aquel que se siente gaditano en cualquier parte del mundo, David Fernández, Wahin Makinaciones el imperio.Кадис всегда во мне, эта песня посвящена этому особенному месту на юге Испании, провинции Кадис и всем тем, кто чувствует себя гадитанцем в любой точке мира, Давиду Фернандесу, Вахину, создающему империю.Es Cádiz la ciudad donde nací crecíКадис - это город, в котором я родился и выросDonde todos en verano quieren venir aquíГде все летом хотят сюда приехатьPescadores madrugan cada mañanaРыбаки каждое утро встают раноEl casco antiguo es parecido al de La HabanaСтарый город похож на ГавануUnidos por un puente, la sangre es calienteСоединенные мостом, кровь горячая.El sur es donde es abierta toda la genteЮг-это место, где открыты все людиLa capital la divide Puerta TierraСтолицу делят Пуэрта-ТерреUna muralla que fue creada en tiempos de guerraСтена, созданная во время войныDesde Tarifa, África se ve al ladoиз Тарифы Африка видна по соседствуSolo 14 kilómetros separadosВсего 14 километров друг от другаVisitan Jerez en carros de caballoони приезжают в Херес на конных повозкахY es donde más arista hay por metro cuadradoИ именно здесь больше всего ребер на квадратный метрVienen extranjeros en busca de calasИностранцы приезжают в поисках бухтSe quedan en hoteles de Conil o de ChiclanaОни останавливаются в отелях в Кониле или ЧикланеJosé Mercé, Paco de Lucia y su guitarraХосе Мерсе, Пако де Люсия и его гитараLas ruinas de Bolonia y bailes de Sara BarasРуины Болоньи и танцы Сары БарасRafael Alberti escribiendo un poemaРафаэль Альберти пишет стихотворениеInspirándose en los paisajes de GrazalemaЧерпая вдохновение в пейзажах ГрасалемыLa catedral, el minotauro son emblemasСобор, минотавр - все это эмблемыEl humor de Toni Rodríguez o Antonio RegueraЮмор Тони Родригеса или Антонио РегерыCada domingo el Carranza llena sus gradasКаждое воскресенье Карранса заполняет свои трибуныDe cadistas apoyando como brigadasКадистов, поддерживающих в качестве бригад¿Entonces sabes porque me quedo en el sur?Тогда ты знаешь, почему я остаюсь на юге?Soy gaditano mi sangre es amarilla y azulЯ кадитанец, моя кровь желто-голубая.Cádiz tierra con luz propiaКадис земля в собственном светеSiempre me encandilarasты всегда меня заводишьDentro guardas más que historiaВнутри ты хранишь больше, чем историюDe mi ya nunca saldrásИз меня ты больше никогда не выйдешьCádiz tierra milenariaКадис тысячелетняя земляSiempre con su aroma a salВсегда с его соленым ароматомDentro gente extraordinariaВнутри необычные людиDe mi corazón no saldrásИз моего сердца ты не выйдешь.Es Cádiz una ciudad pequeña y coquetaКадис - маленький и кокетливый городLlega desde los Lances hasta la Caletaон проходит от Лос-Лансес до Ла-КалетаLas playas con mas banderas azulesПляжи с наибольшим количеством голубых флаговEl paseo marítimo a todas ellas las uneвсех их объединяет набережнаяAquí rodó una película James Bondздесь он снял фильм о Джеймсе БондеY Manuel de Falla fue el mejor compositorА Мануэль де Фалья был величайшим композиторомFue Paco Alba quien las comparsas creóИменно Пако Альба создал comparsasY el carnaval cada año crea expectaciónИ карнавал каждый год вызывает ажиотажLos grupos ensayan para ir al FallaГруппы репетируют, чтобы отправиться в провалEl coliseo musical que un gaditano puede soñarМузыкальный колизей, о котором может мечтать житель ГаджетаEstán Juan Carlos Aragón y Martínez Arezесть Хуан Карлос Арагон и Мартинес АресEn cada esquina de Cádiz hay veinte baresНа каждом углу Кадиса есть двадцать баровTenemos ese puntito de alegríaУ нас есть этот маленький кусочек радостиEn dos palabras saben que somos de AndalucíaВ двух словах они знают, что мы из АндалусииPor el acento peculiar de nuestra zonaИз-за своеобразного акцента нашего районаNo falla en cada juerga una guitarra españolaИспанская гитара не подводит на каждом шагуLa base de Rota, turistas llegandoБаза Рота, прибывают туристыVisitan la tumba de Camarón en San FernandoОни посещают гробницу Камарона в Сан-ФернандоConocidos por el arte y el pescaitoИзвестные искусством и рыбалкойPuedes llegar al puerto en el VaporcitoВы можете добраться до порта на маленьком пароходеLa provincia llena de preciosos rinconesПровинция полна прекрасных уголковPuedes perderte por la viña y sus callejosВы можете заблудиться в винограднике и его улочках¿Entonces sabes porque me quedo en el sur?Тогда ты знаешь, почему я остаюсь на юге?Soy gaditano mi sangre es amarilla y azulЯ кадитанец, моя кровь желто-голубая.Cádiz tierra con luz propiaКадис земля в собственном светеSiempre me encandilarasты всегда меня заводишьDentro guardas más que historiaВнутри ты хранишь больше, чем историюDe mi ya nunca saldrásИз меня ты больше никогда не выйдешьCádiz tierra milenariaКадис тысячелетняя земляSiempre con su aroma a salВсегда с его соленым ароматомDentro gente extraordinariaВнутри необычные людиDe mi corazón no saldrásИз моего сердца ты не выйдешь.

Поcмотреть все песни артиста