Madnass - Mi lugar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Madnass - Mi lugar текст песни

Исполнитель: Madnass

альбом: El hombre Madnasstico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Despierto dispuesto a ver morir otro día en el calendarioПроснулся, готовый увидеть, как умрет еще один день в календаре.El tiempo es un sicario que no entiende de amnistíasВремя - это наемный убийца, который не понимает амнистийTengo una teoría, ¿cuál? la vida no es para mí,У меня есть теория, какая? жизнь не для меня,Bueno al menos no para mi ideologíaхорошо, по крайней мере, не для моей идеологииConstruyo utopías así es como ellos lo llamanЯ строю утопии, вот как они это называютYo lo llamo conquistar el mundo en folios tumbado en la camaЯ называю это завоеванием мира в фолиантах, лежа в постелиAhí fuera ninguno trama planes que me satisfaganТам никто не строит планов, которые бы меня удовлетворилиOdio esos sitios a los que para entrar otros paganЯ ненавижу эти сайты, за вход на которые другие платятLas modas suelen ser plagas a las que sobrevivoМода - это, как правило, вредители, от которых я выживаюEnciendo la tele y suelo perder los estribosя включаю телевизор и обычно теряю самообладаниеEsquivo por norma, sus costumbres y sus protocolosНеуловимый нормой, ее обычаями и ее протоколамиEvito sus formas, y sus cumbres prefiero estar soloЯ избегаю их форм и их вершин, я предпочитаю быть один.Veo más bandos que en Colors y muchos divididosЯ вижу больше сторон, чем в Colors, и многие разделеныY yo pensando en mis bolos, escucho mis latidosИ я думаю о своем боулинге, слушаю свое сердцебиение.Sé que ya no lo controlo, soy un caso perdidoЯ знаю, что больше не контролирую это, я безнадежен.Lo que los divierte yo lo, veo aburridoТо, что их забавляет, я вижу скучнымDisfruto el sonido, entre estas ondas está mi lugarМне нравится звук, среди этих волн мое место.En otro plano mental b-boy sin bozalНа другом ментальном плане би-бой без намордникаPaso de tu reality, de tu serieШаг из твоей реальности, из твоего сериала.Hay muchos vivos que están muertos, sus sueños réquiemЕсть много живых, которые мертвы, их мечты - реквием.Yo no soy quien para dar consejo a nadieЯ не тот, кто может кому-то дать советEl secreto está en saber jugar tus naipesСекрет в том, чтобы уметь играть в свои игральные картыTrabajo duro y voy en serio de uno a otro hemisferioЯ много работаю и серьезно перехожу из одного полушария в другоеSi sientes mis frases tú tienes un buen criterioЕсли ты чувствуешь мои фразы, у тебя есть хорошее суждение¡Valdés! apariciones estelaresВальдес! звездные появленияY si no llego yo mi voz si llega a otras ciudadesИ если я не получу свой голос, если он дойдет до других городов,Rimas a pares para que no pares, porque este par esРифмы к парам, чтобы вы не останавливались, потому что эта параLa referencia que hace que ya no comparesСсылка, которая заставляет вас больше не сравнивать¡ya ves! porque vivo en mi universo paralelo créeloвот видишь! потому что я живу в своей параллельной вселенной, поверь в это.Mi mundo se mueve al ritmo que lo hago yoМой мир движется в том же ритме, что и я.Busca tu sitio en la sociedad del consumoНайдите свое место в обществе потребленияTan solo opino que te están vendiendo humoЯ просто думаю, что они продают тебе дымSuelo caminar,Я обычно хожу пешком,Todos los días por las calles buscando entre las personas mi lugar quiero despertarКаждый день хожу по улицам, ищу среди людей свое место, я хочу проснуться.De este el mal sueño el tiempo paОб этом плохом сне, о времени, проведенном паSa tan veloz como una estrella fugazТак быстро, как падающая звезда.Harto de buscarНадоело искатьMi sitio en este infierno me dedico a lo único que se que es rapear pienso en escaparМое место в этом аду, я посвящаю себя единственному, что я знаю, - рэпу, я думаю о побеге.Y queda solo en eso... un pensamientoИ остается только на этом... одна мысльMi lugar es ese folio en blanco donde no hay límitesМое место - это тот пустой фолиант, где нет границKilómetros por explorar que se cuentan por milesКилометры, которые предстоит исследовать, исчисляются тысячамиLejos del caos de un mundo globalizadoВдали от хаоса глобализованного мираMovido por el mercado y el poder centralizadoДвижимый рынком и централизованной властьюPero la vida sigue y he aprendido a pasar paginaНо жизнь продолжается, и я научился двигаться дальше.Me ayudó la música y su propiedad balsámicaмне помогла музыка и ее бальзамическое свойствоEn la dinámica del día a díaВ повседневной динамикеCuando las fuerzas me flaquean y no tengo ni energíaКогда силы покидают меня, и у меня нет ни сил, ни энергии.Cuando me puede la apatía, la anarquíaКогда меня может охватить апатия, анархия.Si la avería es seria y la sangre se me enfríaЕсли поломка серьезная и у меня стынет кровь.Yo solo tengo mi fraseología, mi melancolía,У меня есть только моя фразеология, моя меланхолия.,Mi melomanía estoy en minoríaМоя меломания, я в меньшинстве.¡yeah! pero no espero favores de nadie,¡yeah! но я ни от кого не жду милостей,Y si el papel es una cárcel, pero yo soy el alcaldeИ если на бумаге это тюрьма, но я мэр,Por más que vais de lo que no soisКак бы вы ни были больше, чем вы есть на самом делеMi aval es la valía desde el ochenta hasta hoyМоя гарантия действительна с восьмидесятого по сегодняшний деньConvencido estoy ahí fuera todo me es indiferentesУбежденный, что я там, мне все безразлично.No comparto tradiciones absurdas e incoherentesЯ не разделяю абсурдных и непоследовательных традицийVivo pendiente de si la inspiración llama a la puertaЯ живу в ожидании, постучится ли вдохновение в дверь.De mi mente y no de un reloj como esa genteИз моего разума, а не из часов, как у этих людей.Si mienten no convencen ausente nunca vencenЕсли они лгут, они не убеждают, они никогда не побеждают.Ni sus religiones, ni sus guerras deprimentesНи их религии, ни их удручающие войныSolo veo escollos donde otros ven alicientesЯ вижу подводные камни только там, где другие видят стимулыEn mi examen de conciencia aspiro a mas que a un suficienteВ своем самоанализе я стремлюсь к большему, чем к достаточномуSoy consciente de que posiblemente yo soy el problemaЯ осознаю, что, возможно, проблема во мнеNado en dirección opuesta a donde los demás remanЯ плыву в направлении, противоположном тому, в котором гребут другие.En mis esquemas no entran ni sus emblemas ni sus lemasВ мои схемы не входят ни их эмблемы, ни их девизыEs mi hoguera y poco escapa de la quemaЭто мой костер, и мало что ускользает от горения.¿Para qué más? si soy feliz con bolis y libretasДля чего еще? если я буду счастлив с ручками и блокнотамиCon los míos, con mis petas; chico tengo la recetaС моими, с моими петами; мальчик, у меня есть рецепт.Tantas vidas incompletas intentando alcanzar metasТак много незавершенных жизней, пытающихся достичь целей¿Almas libres? bah! solo veo marionetas...Свободные души? ба! я вижу только марионеток...Suelo caminar,Я обычно хожу пешком,Todos los días por las calles buscando entre las personas mi lugar quiero despertarКаждый день хожу по улицам, ищу среди людей свое место, я хочу проснуться.De este el mal sueño el tiempo paОб этом плохом сне, о времени, проведенном паSa tan veloz como una estrella fugazТак быстро, как падающая звезда.Harto de buscarНадоело искатьMi sitio en este infierno me dedico a lo único que se que es rapear pienso en escaparМое место в этом аду, я посвящаю себя единственному, что я знаю, - рэпу, я думаю о побеге.Y queda solo en eso... un pensamientoИ остается только на этом... одна мысль

Поcмотреть все песни артиста