Kishore Kumar Hits

Howard Shore - The Last Goodbye текст песни

Исполнитель: Howard Shore

альбом: The Hobbit: The Battle of the Five Armies (Original Motion Picture Soundtrack) [Special Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw the light fade from the skyЯ видел, как гаснет свет с небаOn the wind I heard a sighВ дуновении ветра я услышал вздохAs the snowflakes cover my fallen brothersКогда снежинки покрывают моих павших братьевI will say this last goodbyeЯ скажу это последнее прощай♪♪Night is now fallingОпускается ночьSo ends this dayТак заканчивается этот деньThe road is now calling and I must awayДорога зовет, и я должен уйти.Over hill and under treeНад холмом и под деревомThrough lands where never light has shoneЧерез земли, где никогда не сиял светBy silver streams that run down to the SeaСеребряными потоками, которые сбегают к морюUnder cloud, beneath the starsПод облаками, под звездамиOver snow and winter's mornСнежным и зимним утромI turn at last to paths that lead homeЯ наконец поворачиваю к тропинкам, которые ведут домойAnd though where the road then takes meИ хотя куда потом приведет меня дорогаI cannot tellЯ не могу сказатьWe came all this wayМы проделали весь этот путьBut now comes the dayНо теперь настал деньTo bid you farewellЧтобы попрощаться с вамиMany places I have beenВо многих местах я побывалMany sorrows I have seenМного печалей я виделBut I don't regretНо я не жалеюNor will I forgetИ никогда не забудуAll who took that road with meВсе, кто прошел этот путь со мнойNight is now fallingНаступает ночьSo ends this dayТак заканчивается этот деньThe road is now callingДорога теперь зоветAnd I must awayИ я должен уйтиOver hill and under treeЧерез холм и под деревомThrough lands where never light has shoneЧерез земли, где никогда не сиял светBy silver streams that run down to the SeaСеребряными потоками, которые сбегают к морюTo these memories I will holdЯ буду хранить эти воспоминания.With your blessing I will goС твоего благословения я пойду.To turn at last to paths that lead homeЧтобы, наконец, свернуть на тропинки, ведущие домой.And though where the road then takes meИ хотя, куда тогда приведет меня дорога?I cannot tellЯ не могу сказатьWe came all this wayМы проделали весь этот путьBut now comes the dayНо теперь настал деньTo bid you farewellЧтобы попрощаться с тобой♪♪I bid you all a very fond farewellЯ с большой любовью прощаюсь со всеми вами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители