Kishore Kumar Hits

Sody - fools (can't help falling in love) текст песни

Исполнитель: Sody

альбом: fools (can't help falling in love) (slowed down & reverb)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wise men sayМудрецы говорятOnly fools rush inТолько дураки врываются в домAnd I can't help falling in love with youИ я не могу не влюбиться в тебяI wonder if I'm ever on her mind like she's on mineИнтересно, занимал ли я когда-нибудь ее мысли так же, как она моиProbably notСкорее всего, нет.Swear I've never seen a girl so fineКлянусь, я никогда не видел такой красивой девушки.She probably got tons of guys tryna hit her lineУ нее, наверное, куча парней, пытающихся попасть в ее очередь.And take her time, I guess I better step in lineИ не торопись, думаю, мне лучше встать в очередь.She got me shookОна потрясла меня.Fell in love on the first look, typicalВлюбился с первого взгляда, типично для меня.Always catching feelings when the feeling's not reciprocalВсегда улавливаю чувства, когда они не взаимны.Love is just so difficultЛюбить так сложно.Builds you up then tears you downУкрепляет тебя, а потом разрушаетEvery time she comes aroundКаждый раз, когда она появляется рядом.I'ma, I'ma, I'ma, I'maIma, Ima, Ima, ImaFool for herДурак для нееActing cool for herВеду себя круто ради нееShe's too bad for meОна слишком плоха для меняBut I'm too good for herНо я слишком хорош для нееShe makes me so nervous, probably on purposeОна заставляет меня так нервничать, возможно, нарочноShe's just so perfectОна просто идеальнаI just can't help itЯ просто ничего не могу с этим поделать'Cause wise men say only fools rush inПотому что мудрые люди говорят, что только дураки бросаются наутекBut pretty girls make fools outta wise menНо красивые девушки делают дураков из мудрых мужчинWise men say only fools rush inМудрецы говорят, что врываются только дуракиBut pretty girls make fools outta wise men likeНо красивые девушки делают из мудрецов дураков, какWise men sayМудрецы говорятOnly fools rush inВрываются только дуракиAnd I can't help falling in love with youИ я не могу не влюбиться в тебяYeah, I tend to fall in love with every pretty girl I see practicallyДа, я склонен влюбляться практически в каждую хорошенькую девушку, которую вижуBut how come they never fall in love with me? I mean gee, pardon meНо почему они никогда не влюбляются в меня? Я имею в виду, господи, прости меняBut I'm better than those assholes you talk toНо я лучше тех придурков, с которыми ты общаешьсяWho claim that they got you, but clearly that's not true, uhКоторые утверждают, что заполучили тебя, но очевидно, что это неправда, эмI feel the vibe between usЯ чувствую вибрацию между намиCan you feel it too?Ты тоже это чувствуешь?Or maybe I'm just trippin'Или, может быть, я просто схожу с умаI'm just really feeling youЯ просто по-настоящему чувствую тебя.You on a power trip, that pretty girl power shitТы в восторге от власти, от этого дерьма о власти хорошенькой девушки.Got every guy fallingВсе парни падают.You'd have Superman powerlessСупермен будет бессилен.It ain't fair, I swear it ain't fairЭто нечестно, клянусь, это нечестноThe way she look, I can't help but just stareТо, как она выглядит, я не могу не пялиться на нееShe makes me so nervous, probably on purposeОна заставляет меня так нервничать, возможно, нарочноShe's just so perfectОна просто идеальнаI just can't help itЯ просто ничего не могу с этим поделать'Cause wise men say only fools rush inПотому что мудрецы говорят, что только дураки бросаются наутекBut pretty girls make fools outta wise menНо красивые девушки делают из мудрецов дураковWise men say only fools rush inМудрецы говорят, что только дураки бросаются наутекBut pretty girls make fools outta wise men likeНо красивые девушки делают из мудрых мужчин дураков, какWise men say (you know what they say)Мудрые мужчины говорят (вы знаете, что они говорят)Only fools rush inТолько дураки бросаются в глазаAnd I can't help falling in love with youИ я не могу не влюбиться в тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elina

Исполнитель

Etham

Исполнитель