Kishore Kumar Hits

Lissa Schneckenburger - They Sent Me a Picture текст песни

Исполнитель: Lissa Schneckenburger

альбом: Thunder in My Arms

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They sent me a pictureОни прислали мне фотографиюOf my little girl the other dayМоей маленькой девочки на дняхShe was so beautiful,Она была такой красивой,She'd grown so tallОна выросла такой высокойShe was laughingОна смеяласьWith her hair brushed from her eyesЕе волосы были откинуты с глазShe looked right at the cameraОна смотрела прямо в камеруBut she didn't see meНо она не видела меняHer smile went straight through meЕе улыбка прошла сквозь меня насквозьBut she didn't see meНо она меня не заметилаI'm no good to you, oh honeyЯ не гожусь тебе, о, милыйI'm no good to me, you know thatЯ не гожусь тебе, ты это знаешьI'm no good to anyone at allЯ вообще никому не нужен.I'll never be around, mmmМеня никогда не будет рядом, ммм.The day that she was bornВ тот день, когда она родилась.The heat felt heavy and my body lowЖара была невыносимой, и мое тело ослабело.The air was steeped withВоздух был пропитан ароматомSweet honeysuckleСладкой жимолостиI held on to the porchЯ держалась за перила крыльцаRailing in the sunГреясь на солнцеCounting contractionsСчитаю схваткиWaiting for my little oneЖду свою малышкуWay back when I thoughtДавным-давно, когда я думалThat she would be my little oneЧто она будет моей малышкойI'm no good to you, oh honeyЯ не гожусь тебе, милая.I'm no good to me, you know thatЯ не гожусь тебе, ты же знаешь.I'm no good to anyone at allЯ вообще никому не гожусь.I'll never be around, mmmМеня никогда не будет рядом, мммThey say if you feel sad and lowГоворят, если тебе грустно и уныло,You get to acting bad, I knowТы начинаешь вести себя плохо, я знаюThat if it's true thenЕсли это правда, тоI have plumbed the depthsЯ погрузился в глубиныI can watch myselfЯ могу наблюдать за собойFrom far away outsideИздалека, снаружиIt wasn't me that did it,Это сделал не я.,It was someone elseЭто был кто-то другой.I'd never stoop so very lowЯ никогда не опускался так низко.It must be someone elseЭто должен быть кто-то другой.I'm no good to you, oh honeyЯ не гожусь тебе, о, милая.I'm no good to me, you know thatЯ не гожусь себе, ты это знаешь.I'm no good to anyone at allЯ вообще никому не нуженI'll never be around, ooohМеня никогда не будет рядом, оооAnd so I tuck her photo backИ поэтому я прячу ее фотографию обратноBehind the books up on the shelfЗа книгами на полкеHer smile haunts meЕе улыбка преследует меня.As I leave the roomКогда я выхожу из комнаты.I move into the kitchenЯ иду на кухню.Looking for a place to hideИщу место, где можно спрятаться.The light above the sinkСвет над раковинойIs glaring at me in the nightСмотрит на меня в ночиI turn my face awayЯ отворачиваю лицоAnd I sink slowly in the nightИ медленно погружаюсь в ночь.OoohОооI'm no good to youЯ не гожусь тебеI'm no good to meЯ не гожусь себеI'm no good to anyone at allЯ вообще никому не гожусьI'll never be aroundМеня никогда не будет рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Song

2008 · альбом

Похожие исполнители