Kishore Kumar Hits

Derek Warfield & The Young Wolfe Tones - The Bold Fenian Men текст песни

Исполнитель: Derek Warfield & The Young Wolfe Tones

альбом: Call of Erin, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See who comes over the red blossomed heatherПосмотрите, кто идет по красному цветущему верескуTheir green banners kissing the pure mountain airИх зеленые знамена целуют чистый горный воздухHeads erect, eyes front, stepping proudly togetherГоловы подняты, глаза устремлены вперед, они гордо ступают вместеFreedom sits throned on each proud spirit thereСвобода восседает на троне каждого гордого духа тамDown the hill twining, their blessed steel shiningСпускаются с холма, извиваясь, их благословенная сталь сияетLike rivers of beauty that flow from each glenКак реки красоты, которые текут из каждой лощиныFrom mountain and valley 'tis Liberty's rallyС гор и долин митингуют ЛибертиOut and make way for the Bold Fenian Men!Выходите и уступите дорогу Смелым фенийским мужчинам!Our prayers and our tears they have scoffed and deridedОни глумились над нашими молитвами и нашими слезами.They've shut out Gods sunlight from spirit and mindОни закрыли Божий солнечный свет от духа и разума.Our Foes were united; and We were dividedНаши враги были едины; а мы были разделены.We met. and they scattered our ranks to the windМы встретились. и они развеяли наши ряды по ветруBut, once more returningНо, вернувшись еще раз,Within our veins burningВ наших венах горит огоньThe fires that illumined dark Aherlow glenОгни, которые освещали темный глен АхерлоуWe raise the old cry anewМы снова поднимаем старый кличSlogan of Con and HughЛозунг Кона и ХьюOut! and make way for the Fenian Men!Вон! и освободите дорогу мужчинам-фенианцам!We've men from the Nore, from the Suir and the ShannonУ нас есть люди с Нора, суйра и ШеннонаLet the tyrants come forth. we'll bring force against forceПусть выступят тираны. что ж, примените силу против силыOur PEN is the sword, and our voice is the cannonНаше ПЕРО - это меч, а наш голос - пушка.Rifle for rifle, and horse against horseРужье за ружье и конь против коня.We've made the false Saxon yieldМы заставили фальшивых саксов уступить.Many a red battle-fieldМного красных полей сраженийGod on our side, we will triumph againБог на нашей стороне, мы снова одержим победу.Pay them back woe for woeОтплатим им горем за горе.Give them back blow for blowНанесите им ответный удар за удар.Out! and make way for the Bold Fenian Men!Вон! и дайте дорогу Смелым фенианцам!Side by side, for this cause, have our forefathers battledБок о бок, за это сражались наши предкиWhen our hills never echoed the tread of a slaveКогда наши холмы никогда не отзывались эхом на поступь рабаIn many a fields, where the leaden-hail rattledНа многих полях, где гремел свинцовый градThrough the red gap of glory, they marched to the graveЧерез красную брешь славы они прошли к могилеAnd those, who inheritИ те, кто унаследуетTheir names and their spiritИх имена и их духWill march 'neath the Banners of Liberty: thenПройдут под Знаменами Свободы: тогдаAll who love foreign lawВсе, кто любит иностранный законNative or SaxonТуземец или саксонецMust Out! and make way for the Bold Fenian Men!Мы должны выйти! и освободить дорогу храбрым фенийцам!Up for the cause, men! fling forth our Green Banners!За правое дело, мужчины! поднимите наши Зеленые Знамена!From East to the West from the South to the NorthС востока на Запад, с Юга на СеверIrish land, Irish men. Irish mirth, Irish mannersИрландская земля, ирландские мужчины. Ирландское веселье, ирландские манерыFrom mansion and cot, let the Slogan go forthИз mansion and cot пусть звучит лозунгSons of Old Ireland, nowСыны Старой Ирландии, сейчас жеLove you our sireland! nowЛюблю вас, наша родина! сейчасCome from the kirk, from the chapel, or glenВыходцы из кирки, часовни или долиныDown with all Faction old!Долой все старые фракции!Concert and action boldСмелые концерты и действияThis is the creed of the Bold Fenian MenЭто кредо смелых фенианских мужчинOut make way for the Bold fenian men!Выходите, дайте дорогу Смелым фенийским мужчинам!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители