Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Upton AmbushАптонская засадаUnknownНеизвестноMany homes are filled with sorrow and with sadness,Многие дома наполнены скорбью и унынием,Many hearts are filled with anguish and with pain,Многие сердца наполнены тоской и болью,For old Ireland now she hangs her head in mourning,По старой Ирландии теперь она опускает голову в трауре,For the men who fell at Upton for Sinn Fein.По мужчинам, которые пали в Аптоне за Шинн Фейн.Let the moon shine tonight along the valley,Пусть луна светит сегодня ночью над долиной,Where those lads who fought for freedom now are laid.Где сейчас покоятся те парни, которые сражались за свободу.May they rest in peace those men who died for Ireland,Да упокоятся с миром те мужчины, которые погибли за Ирландию,And who fell at Upton Ambush for Sinn Fein.И которые пали в Аптонской засаде за Шинн Фейн.Some were thinking of their mothers, wives and sweethearts,Некоторые думали о своих матерях, женах и возлюбленных,More were thinking of their dear old Irish homesМногие думали о своих дорогих старых ирландских домахDid they think of how they drilled along the valley,Думали ли они о том, как они проходили учения в долине,Or when they marched out from Cork city to their doom.Или когда они маршировали из Корк-Сити навстречу своей гибели.The morning cry rang out: "Fix your bayonets",Раздался утренний клич: "Примкните штыки".,And right gallantly they fixed them for the fray,И тут же галантно приготовили их к бою,Gallantly they fought and died for Ireland,Они доблестно сражались и умерли за Ирландию,Around the lonely woods at Upton far away.В уединенных лесах Аптона, далеко отсюда.